| KR0PS000 | X | u | (No name, age unknown) role unspecified |
| KR0PS001 | X | u | (No name, age unknown) role unspecified |
| PS59B | Ag4 | f | (Sheila, age 52, housewife, North-east England, ) |
| PS59C | Ag4 | f | (Wendy, age 50, housewife, Central Northern England, ) friend |
| PS59D | Ag1 | f | (Sharon, age 23, housewife, Central Northern England, ) daughter |
| PS59E | Ag4 | f | (Edna, age 49, housewife, North-east England, ) friend |
| PS59F | Ag1 | m | (Paul, age 18, serviceman, Central Northern England, ) son |
| PS59G | Ag0 | m | (Michael, age 5, student, Central Northern England, ) grandson |
| PS59H | Ag0 | f | (Sammy Jo, age 3, student, Central Northern England, ) granddaughter |
| KR0PSUNK (respondent W0000) | X | u | (Unknown speaker, age unknown) other |
| KR0PSUGP (respondent W000M) | X | u | (Group of unknown speakers, age unknown) other |
| Sheila (PS59B) |
[1] Oh just how are you? |
| Edna (PS59E) |
[2] Alright now. |
| Sharon (PS59D) |
[3] Feeling better now? |
| Edna (PS59E) |
[4] Yeah ... |
| Sheila (PS59B) |
[5] About the time I started me tape |
| Edna (PS59E) |
[6] What's it for? |
| Sheila (PS59B) |
[7] Dictionary or thing, some come yesterday, anybody disagrees with being taped like I turn it off. [8] I get twenty five pound for it ... |
| Sharon (PS59D) | [...] |
| Edna (PS59E) |
[9] No ... |
| Sharon (PS59D) |
[10] Who've you had on it then? |
| Sheila (PS59B) |
[11] Nobody |
| Edna (PS59E) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[12] first one I've had, I hope it's recording [...] tape that, it is, well what you got to tell us then? |
| Sharon (PS59D) |
[13] Nothing |
| Sheila (PS59B) |
[14] Nowt? [15] Oh, haven't seen you for weeks and you've got nowt |
| Sharon (PS59D) |
[16] I've been bad for two weeks |
| Edna (PS59E) |
[17] Wendy, housewife, age fifty [laugh] ... er how d'ya stop it? [18] Er |
| Sheila (PS59B) |
[19] I get a twenty five pound voucher when she comes back next Friday. |
| Wendy (PS59C) |
[20] For what? |
| Sheila (PS59B) |
[21] Well just a voucher for twenty five pound to spend |
| Wendy (PS59C) |
[22] Where you gonna spend it? |
| Sheila (PS59B) |
[23] I dunno, dunno what it's for? [24] ... Just twenty five pound voucher, so ... which town, village city did you record |
| Wendy (PS59C) |
[25] How's Paul? |
| Sheila (PS59B) |
[26] Well he's alright like, but er phoned us yesterday, I wrote it down what he told us in the book, in there, cos it's confidential ... between him and the Co-op, but |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[27] so I'll turn this off |
| Sheila (PS59B) |
[28] He collapsed at Debbie's on Wednesday night, well he fell, bumped his head sort of fall down [...] so the doctor come yesterday, tt, and he had to stop in bed two or three days and go at the doctor's for ten minute appointment and he [...] bloody test and to see why he's lost so much weight ... cos his legs are like that. [29] I said to [...] well he was never bloody fat to start with ... it, [...] dizzy so |
| Wendy (PS59C) |
[30] Mm ... |
| Sheila (PS59B) |
[31] he says his daughter's here from South Africa ... with her little'un, she's married to a Paki, but the marriage is like that. [32] [laugh] [cough] No, what you buying [...] with |
| Wendy (PS59C) |
[33] Mm, mm, I don't know, I think one of me tablets, me, for me heart, they give me a different tablet like, it was a same like Heinz Beans or Cross and Blackwell Beans |
| Sheila (PS59B) |
[34] Aye. |
| Wendy (PS59C) |
[35] and I think that's upset me stomach |
| Sheila (PS59B) |
[36] Oh. |
| Wendy (PS59C) |
[37] I've had sickness, no I haven't had sickness, I'm telling lies, I've had diarrhoea and then I've been constipated and then violent pains and terrible |
| Sheila (PS59B) |
[38] Mm. |
| Wendy (PS59C) |
[39] it's bound to be going into spasm or something |
| Sheila (PS59B) |
[40] Mm. |
| Wendy (PS59C) |
[41] so I don't know whether it is that tablet, it's eased off now |
| Sheila (PS59B) |
[42] Mm. |
| Wendy (PS59C) |
[43] but it's all in me back |
| Sheila (PS59B) |
[44] It's not that flu I don't think, Sam, Sammy Jo started with it, I mean she had the doctor out a week on Saturday, I mean she was ill and Sharon started ... her Sunday dinner, a week on Sunday, she never had her dinner, Sammy Jo never, er why me and Elliott left some, then on Monday she was really bad and Elliott was |
| Wendy (PS59C) |
[45] Mm. |
| Sheila (PS59B) |
[46] and I knew started me on me chest, so I had the doctor Tuesday all of us, but they went in before me |
| Wendy (PS59C) |
[47] I know, when I was in the [...] Sammy Jo were alright |
| Sheila (PS59B) |
[48] Was it |
| Wendy (PS59C) |
[49] Oh erm |
| Sheila (PS59B) |
[50] last Tuesday? |
| Wendy (PS59C) |
[51] yeah |
| Sheila (PS59B) |
[52] Well where were you? |
| Wendy (PS59C) |
[53] I was in the doctor's |
| Sheila (PS59B) |
[54] I never see ya, I was sat |
| Wendy (PS59C) |
[55] No it was early, Sammy Jo wasn't there, and I don't know whether they said Grant or Elliott , it was about oh ... twelveish |
| Sheila (PS59B) |
[56] No, all went in together we, ten past five our appointment was for all of us |
| Wendy (PS59C) |
[57] Yeah I asked Sammy Jo, she said something about the Sunday |
| Sheila (PS59B) |
[58] Oh, five to er |
| Wendy (PS59C) |
[59] Sharon had altered it or something cos you all went in at five to five or something |
| Sheila (PS59B) |
[60] No made appointment |
| Wendy (PS59C) |
[61] Yeah |
| Sheila (PS59B) |
[62] Sharon hadn't altered it |
| Wendy (PS59C) |
[63] What they'd already made an appointment for Sammy Jo well that's what |
| Sheila (PS59B) |
[64] Oh, oh oh that was for her ears |
| Wendy (PS59C) |
[65] Mm. |
| Sheila (PS59B) |
[66] yeah, but when come, come on Saturday she looked in her ears cos Sharon said she had to go back with her, she says I wait don't go [...] ears are cleared |
| Wendy (PS59C) |
[67] Mm. |
| Sheila (PS59B) |
[68] er and Sharon never alt er cancelled that, well they come out and they said they'd had Chinese flu so when I went into [...] and had me chest done, I says I've got the flu like, she says yeah she said [...] I says I, I know, I said they've got that Chinese flu she's be [...] |
| Wendy (PS59C) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[69] I says have I? [70] She says no, I says have I bronchitis? [71] She says no you've just got a very infect on your chest, but, I did have a cold that night, yeah sneeze |
| Wendy (PS59C) |
[72] No I haven't had a cold or anything on me chest |
| Sheila (PS59B) |
[73] what with them being sick you see Sharon and the babe |
| Wendy (PS59C) |
[74] Mm. |
| Sheila (PS59B) |
[75] I dunno if Elliott were, but he was off work about a week ... so |
| Wendy (PS59C) |
[76] I have to go back again Tuesday |
| Sheila (PS59B) |
[77] Yeah, folk here just never been out since New Year, then she had to work at the hospital Tuesday, well Bradley said if you don't feel fit enough phone up and we'll send a nurse to you [...] I said you're bloody mental, you ask for everything you get, I said instead of phoning the nurse in, ah ... but I think Alison told me they both need a good, good bloody feed ... they do ... [...] |
| Wendy (PS59C) |
[78] Did she? |
| Sheila (PS59B) |
[79] Ooh I, I mean being in a right mess [...] |
| Wendy (PS59C) |
[80] Mm. |
| Sheila (PS59B) |
[81] and I went with her last week, then she had to go again on Monday, but she went Saturday as well, then she had to go back up Monday the last, so she hasn't been [...] haven't seen her since ... I've been gonna go up all week but the weather |
| Wendy (PS59C) |
[82] Mm. |
| Sheila (PS59B) |
[83] well I hadn't been out from Monday till yesterday ... Sharon's at the hospital now with the babe [...] |
| Wendy (PS59C) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[84] mm ... did you have a nice birthday then? |
| Wendy (PS59C) |
[85] Ah yes and no |
| Sheila (PS59B) |
[86] Oh. |
| Wendy (PS59C) |
[87] [laugh] yeah it was alright, I think it was me that was being a bit, got a bit het up in case anybody had too much and started you know |
| Sheila (PS59B) |
[88] Aye |
| Wendy (PS59C) |
[89] but it was alright ... |
| Sheila (PS59B) |
[90] I thought that was why you hadn't been round cos I never come |
| Wendy (PS59C) |
[91] No |
| Sheila (PS59B) |
[92] went to Stella's ... er ... mine last Friday you know? |
| Wendy (PS59C) |
[93] Oh was it? |
| Sheila (PS59B) |
[94] Mm ... |
| Wendy (PS59C) |
[95] Oh ... happy birthday for last Friday Sheila |
| Sheila (PS59B) |
[96] Fifty two, aye ... er one date last Friday [...] |
| Wendy (PS59C) |
[97] Ours came across with a card |
| Sheila (PS59B) |
[98] Aye, ours did. |
| Wendy (PS59C) |
[99] and I was busy in the kitchen when she come, oh are you having a party? [100] ... Yeah, oh dear [...] ... |
| Sheila (PS59B) | [...] |
| Wendy (PS59C) |
[101] I don't know about |
| Sheila (PS59B) | [...] |
| Wendy (PS59C) |
[102] well there you go [...] |
| Sheila (PS59B) | [...] |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] ... |
| Sheila (PS59B) |
[103] and ours is thirty two pound a year Wendy |
| Wendy (PS59C) |
[104] Thirty two pound a year? |
| Sheila (PS59B) |
[105] I said I don't know how you dare sit there and say you haven't paid that Alice, she's paid a fiver ... I says I'd be ashamed, I said I wish mine was only that, so she phoned up to make arrangements to pay it a pound a week ... thirty two pound, that's all hers is Wendy, for the year |
| Wendy (PS59C) |
[106] And sounds also she's getting that cold weather payment |
| Sheila (PS59B) |
[107] She is, yeah ... are ya? |
| Wendy (PS59C) |
[108] Can't have it. |
| Sheila (PS59B) |
[109] Why? |
| Wendy (PS59C) |
[110] Cos I can't, only people |
| Sheila (PS59B) |
[111] Why? |
| Wendy (PS59C) |
[112] with children under five or on Income Support or |
| Sheila (PS59B) |
[113] Disabled. |
| Wendy (PS59C) |
[114] disabled, yeah |
| Sheila (PS59B) |
[115] Why, you're classed as disabled |
| Wendy (PS59C) |
[116] No I'm not ... cos I only receive Invalidity |
| Sheila (PS59B) |
[117] Does Phil not class as dis |
| Wendy (PS59C) |
[118] No |
| Sheila (PS59B) |
[119] Well Kay says it's not on Income Support, it's children under five, over sixty and er disabled |
| Wendy (PS59C) |
[120] Yeah, Income Support with an underlying something or other |
| Sheila (PS59B) |
[121] Yeah |
| Wendy (PS59C) |
[122] she said |
| Sheila (PS59B) |
[123] as, that's the way it is, I said now Joyce is over sixty, she doesn't get it ... our Kate and Sandra don't get it cos they haven't got a bairn under five like you know, Beverley gets it, Alex |
| Wendy (PS59C) |
[124] Mm I can't I don't know |
| Sheila (PS59B) |
[125] Kay |
| Wendy (PS59C) |
[126] yeah I know |
| Sheila (PS59B) |
[127] Kate did last time when they got it |
| Wendy (PS59C) |
[128] I said well it's funny how a friend of mine gets it, she says well she must be on Income Support with an underlying something like an, a different pension on top of her Income Support, which she is isn't she? [129] Cos she got that fifteen percent disabled I think |
| Sheila (PS59B) |
[130] Yeah disabled yeah |
| Wendy (PS59C) |
[131] that's why she gets it |
| Sheila (PS59B) |
[132] yeah but she's on Invalidity though |
| Wendy (PS59C) |
[133] Mm I know |
| Sheila (PS59B) |
[134] still ... |
| Wendy (PS59C) |
[135] how I don't know, we can't have any rebate |
| Sheila (PS59B) |
[136] No I know, it's all wrong Wendy |
| Wendy (PS59C) |
[137] Mm, mm |
| Sheila (PS59B) |
[138] it is ... all wrong, cos I says to Stuart we had, we were at him Monday, I says why is it this year I says I get a, a thing to go to court on Monday, I says and yet last year I says I didn't pay mine till end of February ... she says oh well they're getting stricter this year she says, oh you've got a court thing fifteen pound and I says yeah and she says paying that, I said no I'm not paying that ... cos I pay what I owe, I said but I'm not paying the fifteen pound court cost |
| Wendy (PS59C) |
[139] Mm. |
| Sheila (PS59B) |
[140] well Kay said you should go and tell 'em I said I'm bloody not, I mean the rates isn't finished until the next month Wendy the fifth |
| Wendy (PS59C) |
[141] No no, so everybody should be given it up till then to pay anyway shouldn't they? |
| Sheila (PS59B) |
[142] but she said if you haven't paid your first half, they demand the lot, which I know that |
| Wendy (PS59C) |
[143] Mm. |
| Sheila (PS59B) |
[144] well I'd only paid me first month you see twenty two thirty |
| Wendy (PS59C) |
[145] Mm, not paid any more |
| Sheila (PS59B) |
[146] so ... how much is yours? |
| Wendy (PS59C) |
[147] A hundred and thirty eight |
| Sheila (PS59B) |
[148] A hundred and thirty eight er |
| Wendy (PS59C) |
[149] each |
| Sheila (PS59B) |
[150] yeah I know, yeah ... but theirs is forty something |
| Wendy (PS59C) |
[151] and Steven's is a hundred and thirty eight |
| Sheila (PS59B) |
[152] Oh is he working then? [153] Aye ... oh well he should get another forty for it |
| Wendy (PS59C) |
[154] Yeah he did |
| Sheila (PS59B) |
[155] Oh |
| Wendy (PS59C) |
[156] and it's now a hundred and seventy seven I think |
| Sheila (PS59B) |
[157] [laugh] ... Mm ... well her was only thirty two Wendy, I don't know ... so she's only |
| Wendy (PS59C) |
[158] Well they just tell lies Sheila that's all |
| Sheila (PS59B) |
[159] she was on about it, I mean John hasn't got er, a bill and Tony hasn't like, well he's not down, but David's got a bill and he should be up court on Monday |
| Wendy (PS59C) |
[160] Mm, why ain't John got one? |
| Sheila (PS59B) |
[161] They haven't sent him one Wendy ... they haven't sent him one, yet he had one the the time before |
| Wendy (PS59C) |
[162] Year before |
| Sheila (PS59B) |
[163] which I don't think he paid like, so I don't know |
| Wendy (PS59C) | [laugh] ... |
| Sheila (PS59B) |
[164] I don't know, I mean even her father's got his bill in the army Wendy |
| Wendy (PS59C) |
[165] Mm ... |
| Sheila (PS59B) |
[166] so, but she said on the day when she come over and she getting a letter off the Social about what interest we pay on the house she's got, she says they don't pay any, she's, for last two or three years, they haven't paid any, she had to fill his side in and send all his side to Halifax or whatever, she's er |
| Wendy (PS59C) |
[167] Have they? ... |
| Sheila (PS59B) |
[168] and she says she's still as bad off now as when she went in to get the house, you know ... the five thousand odd, she's would, she's, she's, I had a bit last, I, I wished you had it all, I said don't lie, I said don't tell me you haven't had it I says cos you have, she says yeah, I says what you done with it? [169] I says you've just wasted it, er tried to say she hadn't had it like, yeah ... I ... I'm not in ... turn it off ... you been hospital? [170] Eh? [171] It's a survey I'm doing, record people that come in on conversation and who's talking and |
| Wendy (PS59C) |
[172] That's why I've been quiet for two hours [laugh] |
| Sammy Jo (PS59H) |
[173] Nana what it said |
| Sheila (PS59B) |
[174] Ah, ah, don't touch, it's |
| Sammy Jo (PS59H) |
[175] What is it? |
| Sheila (PS59B) |
[176] You have to sing into that, can you sing? |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sharon (PS59D) |
[177] Yes we've been to the hospital mum and they said er he is at er okay |
| Sheila (PS59B) |
[178] Oh are they? |
| Sharon (PS59D) |
[179] No not really |
| Sheila (PS59B) |
[180] Why? |
| Sharon (PS59D) |
[181] The right one's okay but the left one's still got a bit of infection so they don't really know |
| Sheila (PS59B) |
[182] Have they |
| Sharon (PS59D) |
[183] so she's got to go back in a few weeks' time |
| Sheila (PS59B) |
[184] Oh |
| Sharon (PS59D) |
[185] to get it checked again, what you not talking for Wendy? |
| Wendy (PS59C) | [laugh] |
| Sharon (PS59D) |
[186] Don't you like being on tape? [187] ... Have you had a drink yet? [188] Not very good cafe this is it? |
| Sheila (PS59B) |
[189] [...] you're not a housewife are you? [190] Or are ya? [191] Houseperson ... |
| Sharon (PS59D) |
[192] I'm amazed, er what you got to fill in ma? |
| Sheila (PS59B) |
[193] Just who it is and age, Yorkshire and what they are, friend, daughter or ... [sigh] if you're English or not or |
| Sharon (PS59D) |
[194] Oh have you got to go |
| Sammy Jo (PS59H) |
[195] Nana can I have biscuit? |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[196] no I take the |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[197] take the shops just I put on my thing and ... |
| Sharon (PS59D) |
[198] When have you got it like? |
| Sheila (PS59B) |
[199] Next Friday, twenty tapes left, batteries ... |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[200] it's alright for twenty five pounds |
| Sharon (PS59D) |
[201] Hello can you just talk to me |
| Sheila (PS59B) | [laugh] |
| Sharon (PS59D) |
[202] talk into me chest |
| Sheila (PS59B) |
[203] She left 'em yesterday, nobody's been, just Wendy |
| Wendy (PS59C) |
[204] Free to talk here |
| Sheila (PS59B) |
[205] I don't think she's on here, we only had |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sharon (PS59D) |
[206] just say hello Wendy |
| Sheila (PS59B) |
[207] I had it pinned on the curtain, I thought well anybody will be able to er record into that will they? |
| Sharon (PS59D) |
[208] Has Glen been? |
| Sheila (PS59B) |
[209] No ... |
| Sammy Jo (PS59H) |
[210] Nana can I have some pop? |
| Sheila (PS59B) |
[211] Yeah, have |
| Wendy (PS59C) |
[212] That's a nice |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sammy Jo (PS59H) |
[213] Coke |
| Sharon (PS59D) |
[214] Get up |
| Sheila (PS59B) |
[215] You been hospital? [216] Look in your ears? [217] And what did they say? |
| Sharon (PS59D) |
[218] Her ears, [...] drawn a picture didn't they? |
| Sheila (PS59B) |
[219] Did they? |
| Sharon (PS59D) |
[220] When they sang, when that bird sang in your ear, it went [singing] |
| Sheila (PS59B) |
[221] Bird sang in your ear? |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] ... |
| Sharon (PS59D) |
[222] Get off me |
| Sammy Jo (PS59H) |
[223] Mum I want some pop |
| Sharon (PS59D) |
[224] Just wait a minute then |
| Sammy Jo (PS59H) |
[225] Got ya, got ya coat, mum pass me your coat |
| Sheila (PS59B) |
[226] Watch me tape ... |
| Sammy Jo (PS59H) |
[227] Oh what's that for? |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[228] right see ya bye Wendy |
| Wendy (PS59C) |
[229] Enjoy your taping |
| Sheila (PS59B) |
[230] Shout bye |
| Wendy (PS59C) |
[231] Bye Sheila |
| Sheila (PS59B) |
[232] Bye, see you later |
| Wendy (PS59C) |
[233] Will ya? |
| Sheila (PS59B) |
[234] [laugh] Say bye Wendy ... go on ... say something |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[235] Did they come round with the mike? |
| Sheila (PS59B) |
[236] Yes she come yesterday afternoon I sat and ... I says I'll have a go, I says [...] then I had flu didn't I? [237] I says you gonna talk? [238] He says |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[239] Aye |
| Sheila (PS59B) |
[240] he wouldn't talk [laugh] I says no names mentioned, well it is I have to put there and there like, but [sniff] ... Aye twenty tapes, you don't have to use all the tapes, like you know, just, [yawning] for different languages [] |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[241] Different what? |
| Sheila (PS59B) |
[242] Different languages like dictionary you know and puts here whether you're Geordie or Irish and, that's why you have to put what accent they've got, see what different words you use ... so you've |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[243] never been to school again have ya? [244] Eh? [245] Eh? [246] Aye ... you wanna say hello? |
| Sharon (PS59D) | [cough] |
| Wendy (PS59C) |
[247] She said to me [...] you can go and get it out, honestly, you know the other day he could hardly s well y you could see but not nearly as good as this |
| Sheila (PS59B) |
[248] Er |
| Wendy (PS59C) |
[249] when was it Wednesday? |
| Sheila (PS59B) |
[250] er |
| Wendy (PS59C) |
[251] Really thick |
| Sheila (PS59B) |
[252] Yeah |
| Wendy (PS59C) |
[253] so I said erm ... cos I've been in [...] so I says to her [...] cos you want some fags |
| Sheila (PS59B) |
[254] Mm. |
| Wendy (PS59C) |
[255] well I'll get the car and you can go out, I says you're not getting the car out and I'll not go ... I said you can go |
| Sheila (PS59B) |
[256] Mm. |
| Wendy (PS59C) |
[257] anyway he walked, he was only away about twenty minutes you know [...] he wanted to get the car and for me to drive I thought well er |
| Sheila (PS59B) |
[258] Not in this weather. |
| Wendy (PS59C) |
[259] I mean er, it wasn't necessary |
| Sheila (PS59B) |
[260] No. |
| Wendy (PS59C) |
[261] I mean today I'm not gonna open me shopping on the bus but I mean it's not nearly as bad as it has been |
| Sheila (PS59B) |
[262] No it's not |
| Wendy (PS59C) |
[263] I mean |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[264] going in and coming out |
| Wendy (PS59C) |
[265] It's, it's bad enough but |
| Sheila (PS59B) |
[266] Yeah |
| Wendy (PS59C) |
[267] you can drive you can see it anyway |
| Sheila (PS59B) |
[268] Yeah |
| Wendy (PS59C) |
[269] but Wednesday you could hardly, I said I'm not |
| Sheila (PS59B) |
[270] No |
| Wendy (PS59C) |
[271] I said you can go |
| Sheila (PS59B) |
[272] cos I washed er Wednesday, cos Tuesday I was going out, go out to see the mother then drop off at your house, but |
| Wendy (PS59C) |
[273] Oh we couldn't |
| Sheila (PS59B) |
[274] cos Kenneth come up early on, he says it's like this night he says I'm not [...] properly, ah right, I says I might [...] I says were that like, I says, I says what time? [275] I says oh I dunno, I said oh Sharon'll fetch dad over, so we sat waiting for her and then they come |
| Wendy (PS59C) |
[276] Well it doesn't start till nine anyway, so you could er if, I mean if he wasn't here by |
| Sheila (PS59B) |
[277] I thought you wanna be there |
| Wendy (PS59C) |
[278] quarter nine |
| Sheila (PS59B) |
[279] you, you weren't there were you? |
| Wendy (PS59C) |
[280] No |
| Sheila (PS59B) |
[281] No |
| Wendy (PS59C) |
[282] not |
| Sheila (PS59B) |
[283] I thought you wouldn't be |
| Wendy (PS59C) |
[284] I can't afford it to, apart from that I mean and it was |
| Sheila (PS59B) |
[285] Yeah |
| Wendy (PS59C) |
[286] still on edge |
| Sheila (PS59B) |
[287] Yeah |
| Wendy (PS59C) |
[288] but I mean ... |
| Sheila (PS59B) |
[289] Yeah |
| Wendy (PS59C) |
[290] so I dunno, if I want to go out in it, he's gonna have to go and get somebody else, I've got time off, I mean I've gotta go out tonight, I'm on me raffle, monthly raffle |
| Sheila (PS59B) |
[291] Yeah |
| Wendy (PS59C) |
[292] tonight and then I'm on me raffle next week, but after next, I mean I can stop in the next, I mean I was, I've never been out since a week on Tuesday ... cos I wasn't on the raffle Friday |
| Sheila (PS59B) |
[293] No |
| Wendy (PS59C) |
[294] I never went out Sunday, I haven't been out Tuesday ... I just thought you know good [...] ... still find the money for it still it's amazing how you do |
| Sheila (PS59B) |
[295] No ... |
| Wendy (PS59C) |
[296] Did Sharon finish that cardigan that she was knitting? |
| Sheila (PS59B) |
[297] Aye |
| Wendy (PS59C) |
[298] Did she |
| Sheila (PS59B) |
[299] tried it on |
| Wendy (PS59C) |
[300] was that Jackie? |
| Sheila (PS59B) |
[301] Yeah |
| Wendy (PS59C) |
[302] Right |
| Sheila (PS59B) |
[303] Aye she, just, she got some more pink wool Monday when we went to town, er like ... like an |
| Wendy (PS59C) |
[304] Do you [...] |
| Sheila (PS59B) |
[305] yeah like angora stuff |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[306] no |
| Wendy (PS59C) |
[307] Cos Harry wasn't in again [...] on Sunday |
| Sheila (PS59B) |
[308] Yeah he was ... yeah Harry was erm |
| Wendy (PS59C) |
[309] probably fell out with me |
| Sheila (PS59B) |
[310] She got this pink wool like angora twenty five pence a ball, so she started that, then she come on er, no Tuesday, with that she bought some needles cos if she'd of had some more needles I could of done this one for er, now she's got the back and er sleeve done I think, half a sleeve done I think |
| Wendy (PS59C) |
[311] So she's right [...] |
| Sheila (PS59B) |
[312] It's green, it's alright, the only thing is ... the band where you know you leave your loops on then, where it's joined at the back |
| Wendy (PS59C) |
[313] Oh |
| Sheila (PS59B) |
[314] where that one I haven't put on I just do the bands |
| Wendy (PS59C) |
[315] Oh yeah |
| Sheila (PS59B) |
[316] just the same [...] oh she bought a new pattern, but she says you can have that, it's only plain ... so |
| Wendy (PS59C) |
[317] Ah is the band not joined on? |
| Sheila (PS59B) |
[318] Yeah, yeah it is |
| Wendy (PS59C) |
[319] Is it? |
| Sheila (PS59B) |
[320] but I'm not doing it that way, cos you have to join it at the back |
| Wendy (PS59C) |
[321] No, is the band not knitted on? [322] On there |
| Sheila (PS59B) |
[323] Yeah |
| Wendy (PS59C) |
[324] Why aren't you doing it that way then? |
| Sheila (PS59B) |
[325] Well you have to join 'em at the back |
| Wendy (PS59C) |
[326] Where? |
| Sheila (PS59B) |
[327] What's |
| Wendy (PS59C) |
[328] You'll still have to join it at the back |
| Sheila (PS59B) | [...] |
| Wendy (PS59C) |
[329] how's that? |
| Sheila (PS59B) |
[330] I'll just make a full band, stitch it on |
| Wendy (PS59C) |
[331] Join it in |
| Sheila (PS59B) |
[332] stitch it on through the bottom round |
| Wendy (PS59C) |
[333] Ah, well you'll have to take it up there then, you'd be better off joining it at the back if you're gonna join it |
| Sheila (PS59B) |
[334] Well you can see where it's stitched up the back, you can on Sharon's |
| Wendy (PS59C) |
[335] Er not if you stitch it properly, get it through the loops, don't, just cast off slack and stitch them together, you not, you not be able to tell |
| Sheila (PS59B) |
[336] Ah just er how I used to do years ago |
| Wendy (PS59C) |
[337] I like it when the band's joined on ... |
| Sheila (PS59B) |
[338] Yeah but you only knit on the welt, then you put the needles on it spare pin, on a pin |
| Wendy (PS59C) |
[339] No |
| Sheila (PS59B) |
[340] You do |
| Wendy (PS59C) |
[341] I'm talking about the ones, the ones what I like knitting er where you knit the band on all the time |
| Sheila (PS59B) |
[342] Oh no they're not |
| Wendy (PS59C) |
[343] Ah, that's what I'm saying |
| Sheila (PS59B) |
[344] Oh I've never had one of them |
| Wendy (PS59C) |
[345] them, baby cardigans I used to knit |
| Sheila (PS59B) |
[346] Oh |
| Wendy (PS59C) |
[347] you used to just, it was just knit |
| Sheila (PS59B) |
[348] Aye, aye |
| Wendy (PS59C) |
[349] er like not rib, a band where it's just |
| Sheila (PS59B) |
[350] just lines aye |
| Wendy (PS59C) |
[351] Aye |
| Sheila (PS59B) |
[352] where you knit all the time |
| Wendy (PS59C) |
[353] Aye |
| Sheila (PS59B) |
[354] no they're ... you put your needles off your welt, you iron on er, er |
| Wendy (PS59C) |
[355] Is this for Sammy Jo or not? |
| Sheila (PS59B) |
[356] Yeah, aye ... |
| Wendy (PS59C) |
[357] Well I showed, [...] Sandra thought she couldn't knit didn't she? |
| Sheila (PS59B) |
[358] Yeah |
| Wendy (PS59C) |
[359] Look what she's knitting, do [...] |
| Sheila (PS59B) |
[360] Aye she's put, she's knitted a jacket for herself |
| Wendy (PS59C) |
[361] Oh has she? ... |
| Sheila (PS59B) |
[362] and ... knit a jumper for Michael an'all, when Michael's in she knits him a jumper, the jumper [...] ... |
| Wendy (PS59C) |
[363] Best that way then you don't get sick |
| Sheila (PS59B) |
[364] Eh? |
| Wendy (PS59C) |
[365] It'll be better that way if you, like you're knitting with two different colours |
| Sheila (PS59B) |
[366] Aye |
| Wendy (PS59C) |
[367] won't it? |
| Sheila (PS59B) |
[368] Yeah |
| Wendy (PS59C) |
[369] Then you won't get so sick |
| Sheila (PS59B) |
[370] Yeah ... yeah ... so ha |
| Wendy (PS59C) |
[371] Oh dear, dear, I've just felt [...] |
| Sheila (PS59B) |
[372] Aye, I've not been outside, so, Alison didn't go last night [...] |
| Wendy (PS59C) |
[373] Did you go over last night though? |
| Sheila (PS59B) |
[374] Yes [...] |
| Wendy (PS59C) |
[375] Tony's bad so I, she stopped in, oh well, he would stop in if she were bad wouldn't he? [376] Eh? [377] [laugh] [laughing] Oh yeah, are you recording this [] ? |
| Sheila (PS59B) |
[378] When he come, when his first one [...] on, said she bet [...] nobody, why Alice come last night at six o'clock but I didn't put them on, I was only at the, I take to the shops you know ... you do, you have to put the name who you're talking to on |
| Wendy (PS59C) |
[379] What's it for then? |
| Sheila (PS59B) |
[380] It's all about languages for dictionary you know like |
| Wendy (PS59C) |
[381] Oh you'll get some language off us, good job it's [...] |
| Wendy (PS59C) | [laugh] |
| Sheila (PS59B) |
[382] difference like Yorkshire, Geordie, Welsh or owt like that |
| Wendy (PS59C) |
[383] Could of been using me French [laugh] |
| Sheila (PS59B) |
[384] and I says I have [...] one not to swear, so it gets rubbed out if it's too bad, you know ... she comes back, she comes back next Friday, she left twenty tapes and batteries |
| Wendy (PS59C) |
[385] Twenty |
| Sheila (PS59B) |
[386] I needn't use 'em I mean |
| Wendy (PS59C) | [laugh] |
| Sheila (PS59B) |
[387] they're all marked and er |
| Wendy (PS59C) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[388] No he went out last night |
| Wendy (PS59C) |
[389] I thought you wouldn't |
| Sheila (PS59B) |
[390] Er you get twenty five pound voucher |
| Wendy (PS59C) |
[391] [laughing] What to do with it [] oh getting [...] |
| Wendy (PS59C) |
[392] [laugh] I went where yest was it yesterday? [393] No the day before, a parcel come, I thought oh good ... what was it? [394] It was Timmy's shoes and on, on the thing it's got, items so and so out of stock [laughing] [...] [] |
| Sheila (PS59B) |
[395] I ordered some things yesterday, they sent us another catalogue then, two skirts and two blouses |
| Wendy (PS59C) |
[396] [laugh] You can't wear what you've got |
| Sheila (PS59B) |
[397] Aye well the blouses last, round buttons, down so I |
| Wendy (PS59C) |
[398] Like that |
| Sheila (PS59B) |
[399] skirts is elasticated, yes |
| Wendy (PS59C) |
[400] that erm really colourful one I got with elastic |
| Sheila (PS59B) |
[401] Aye, a purpley and |
| Wendy (PS59C) |
[402] I'm never comfortable cos it comes up here |
| Sheila (PS59B) |
[403] Aye well one of mine is |
| Wendy (PS59C) |
[404] I |
| Sheila (PS59B) |
[405] that bluey one is, right, [...] |
| Wendy (PS59C) |
[406] half of them I think, I think it's a bit tight the elastic, it don't sit on your hips, aye it too |
| Sheila (PS59B) |
[407] and it twists, my blue one and that |
| Wendy (PS59C) |
[408] Oh it doesn't twist, but it |
| Sheila (PS59B) |
[409] No that one doesn't |
| Wendy (PS59C) |
[410] don't, uncomfortable |
| Sheila (PS59B) |
[411] Yeah |
| Wendy (PS59C) |
[412] If I didn't have a tummy it'll be alright, you know they're |
| Sheila (PS59B) |
[413] Aye |
| Wendy (PS59C) |
[414] of course it would, but it's not long enough to bag |
| Sheila (PS59B) |
[415] Yeah, aye. |
| Wendy (PS59C) |
[416] Oh I wish I hadn't to go out tonight |
| Sheila (PS59B) |
[417] So I ordered them sixty odd quid I ordered a green, a jade skirt |
| Wendy (PS59C) |
[418] So it's nine o'clock |
| Sheila (PS59B) |
[419] half elastic and it's like pleats at the back and er blue, nearly blue pleating [...] and these two blouses, er I try, if they're not any good I'll send the buggers back |
| Wendy (PS59C) |
[420] Oh aye ... |
| Sheila (PS59B) |
[421] I went to change me poll tax and er ... I says to her, I says, I should be court to Monday oh she says you've got a fifteen pound court thing, I says aye, she says oh well that's fifteen pound, I says it's not cos I'm not paying it ... I says I'm not paying the fifteen pound to the court, I says, I says how come last year I didn't pay right round to February last year ... I said and yet I, your last payment's next month, you know, she said oh well they're stricter this year she says, she, if you'd pay the half year you'd of been alright |
| Wendy (PS59C) |
[422] Mhm |
| Sheila (PS59B) |
[423] you know, if you don't pay half year they come and demand the lot which I can't make that |
| Wendy (PS59C) |
[424] Yeah |
| Sheila (PS59B) |
[425] it's all [...] I said no it's not I said I paid me first er payment I said wrote it down on one of those papers |
| Wendy (PS59C) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[426] no |
| Wendy (PS59C) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[427] it was a hundred and seventy eight pound odd |
| Wendy (PS59C) |
[428] That'll be for the issue of the summons that, fifteen pound |
| Sheila (PS59B) |
[429] They're not getting that [...] well [...] |
| Sheila (PS59B) |
[430] You're gonna have to sit talking cos I've taped that |
| Wendy (PS59C) |
[431] Oh I'm gonna talk to myself |
| Sheila (PS59B) |
[432] Oh [...] |
| Wendy (PS59C) |
[433] Is that John's van there out the front? |
| Sheila (PS59B) |
[434] Aye that white thing is years old |
| Wendy (PS59C) |
[435] I thought, cos there's a car up road with it, must of been stood there like all the bad weather |
| Sheila (PS59B) |
[436] Oh |
| Wendy (PS59C) |
[437] ee and you want to see the colour of it ... |
| Sheila (PS59B) |
[438] Sorry about that |
| Wendy (PS59C) |
[439] Has he? ... |
| Sheila (PS59B) |
[440] Pa phoned yesterday |
| Wendy (PS59C) |
[441] Still in bother? |
| Sheila (PS59B) |
[442] No he's, he's being moved to troop fifteen |
| Wendy (PS59C) |
[443] To where? |
| Sheila (PS59B) |
[444] Troop fifteen |
| Wendy (PS59C) |
[445] Oh |
| Sheila (PS59B) |
[446] it's still a but it's a different camp, but I wrote this time because what he tells us I forget, I don't know if you'll be able to read it or not ... so ... |
| Sheila (PS59B) |
[447] I said, well the, the kids we love it with George cos he's got a smashing sense of humour |
| Wendy (PS59C) |
[448] Oh aye, yeah |
| Sheila (PS59B) |
[449] he's a great kid and he's madly in love now |
| Wendy (PS59C) |
[450] Oh is he? |
| Sheila (PS59B) |
[451] Oh lovely lass, Erica really nice, been married before, but she had a terrible life [...] |
| Wendy (PS59C) |
[452] Mm |
| Sheila (PS59B) |
[453] no offence like, which was, they [...] our George I think |
| Wendy (PS59C) |
[454] Mm |
| Sheila (PS59B) |
[455] but er he's really happy [...] |
| Wendy (PS59C) |
[456] Oh well |
| Sheila (PS59B) |
[457] I says do you think you'll be setting up home together next, he said I don't know, maybe, it's a big step isn't it? [458] Like to lay a few pounds like |
| Wendy (PS59C) |
[459] Mm [laugh] |
| Sheila (PS59B) |
[460] you know, cos I mean he is |
| Wendy (PS59C) |
[461] Yeah |
| Sheila (PS59B) |
[462] [...] lad |
| Wendy (PS59C) |
[463] Yeah |
| Sheila (PS59B) |
[464] our George |
| Wendy (PS59C) |
[465] Mm |
| Sheila (PS59B) |
[466] I said well don't go out till you're ready, as simple as that, if you don't think you're ready stop the way you are |
| Wendy (PS59C) |
[467] Mm |
| Sheila (PS59B) |
[468] that's important ... |
| Wendy (PS59C) |
[469] Aye |
| Sheila (PS59B) |
[470] but he loves what he's doing, absolutely loves it ... cos there's nowt for them here is there? |
| Wendy (PS59C) |
[471] No |
| Sheila (PS59B) |
[472] And that ... nothing at all for them ... no [...] ... |
| Wendy (PS59C) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[473] er ... forty nine |
| Wendy (PS59C) |
[474] Not yet [laugh] |
| Sheila (PS59B) |
[475] No |
| Wendy (PS59C) |
[476] forty nine [...] |
| Sheila (PS59B) |
[477] A Geordie |
| Wendy (PS59C) |
[478] A Wearsider |
| Sheila (PS59B) |
[479] Oh |
| Wendy (PS59C) |
[480] I'm not a Geordie |
| Sheila (PS59B) |
[481] Well you're down as a Geordie |
| Wendy (PS59C) |
[482] Did you see her on Take A Break ... the snooker game she was from Sunderland |
| Sheila (PS59B) |
[483] He says are you called a Geordie she says no I'm a Mackem [laughing] he says what's a Mackem [] ? [484] She says Mackem and Tackem I dunno but that's what people say |
| Wendy (PS59C) |
[485] Oh |
| Sheila (PS59B) |
[486] [laugh] I forgot where she lived ... red light murders |
| Wendy (PS59C) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[487] Aye, outside the Blue Monkey Nightclub in the town centre |
| Wendy (PS59C) |
[488] Oh |
| Sheila (PS59B) |
[489] twenty three, somebody was it [...] he's [...] stabbed ... |
| Wendy (PS59C) |
[490] Aye |
| Sheila (PS59B) |
[491] there were a lad on here today from Dunscroft, oh you'd have the telly on |
| Wendy (PS59C) |
[492] I'd have the telly on, |
| Sheila (PS59B) |
[493] er some competition [...] |
| Wendy (PS59C) |
[494] sitting in from Dunscri Dunscroft, he was on [...] he won summat [...] |
| Sheila (PS59B) |
[495] Oh ... [...] |
| Wendy (PS59C) |
[496] [...] last week |
| Sheila (PS59B) |
[497] Oh |
| Wendy (PS59C) |
[498] had the key |
| Sheila (PS59B) |
[499] Oh ... |
| Wendy (PS59C) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[500] [...] was as drunk as the lord last night |
| Wendy (PS59C) |
[501] Yeah |
| Sheila (PS59B) |
[502] this lad was, now he was, coming in the bar, he sat just as you come in the door and then he moved to that long thing where we sit, well I go at the bar and Jackie was sat there [...] Jackie, I said time to be social, no I [...] cos I laugh, I were laughing me head off me and he's jabbering away move like that, his arms moving you know, then he sets off to sing, well, [singing] la, la [] and Johnny said [shouting] shut up [] I know Johnny put his glass of beer on the next table to ours ... and sets off to see Mickey, then he stands up this lad [...] [shouting] sit down [] you, [...] must have thought for his beer, I think he was like, I says to Jack I says er you want to put [...] his trousers is all undone, you know sat and his trousers what and his jumper, so our Johnny went he said get that covered up and, but he pulled it down like that, and now he took 'em out he walked through the door and his trousers [laughing] were falling down [] but |
| Wendy (PS59C) |
[503] What is he very old? |
| Sheila (PS59B) |
[504] No, only about I'd say late twenties Ed, you know, do know what it was though, he never had a drink he just sat there talking to himself, having a good chat to somebody [laugh] , aye ... |
| Wendy (PS59C) |
[505] How is the mother have you head? |
| Sheila (PS59B) |
[506] Oh ... er Sandra went to see [...] see Jason or anybody [...] |
| Wendy (PS59C) |
[507] Jane uses the car then on Friday didn't she when she's been hairdressers? |
| Sheila (PS59B) |
[508] Yeah, unless I dunno if she's gone up home she's getting a lift off erm thingummy ... |
| Wendy (PS59C) |
[509] Doris |
| Sheila (PS59B) |
[510] Doris and somebody weren't one of her lads getting engaged, I dunno if it was |
| Wendy (PS59C) |
[511] Oh |
| Sheila (PS59B) |
[512] like this weekend or, or what or what |
| Wendy (PS59C) |
[513] Er little Ronnie's had a baby girl |
| Sheila (PS59B) |
[514] Ah has she? |
| Wendy (PS59C) |
[515] three pound something |
| Sheila (PS59B) |
[516] Ah bloody hell |
| Wendy (PS59C) |
[517] calling her Rachel |
| Sheila (PS59B) |
[518] Oh |
| Wendy (PS59C) | [laugh] |
| Sheila (PS59B) |
[519] oh she's got her lass ain't she? |
| Wendy (PS59C) |
[520] Aye, I'd love to of had [...] a lass |
| Sheila (PS59B) |
[521] Aye |
| Wendy (PS59C) |
[522] Aye, but [...] |
| Sheila (PS59B) |
[523] three pound odd |
| Wendy (PS59C) | [laugh] |
| Sheila (PS59B) |
[524] bloody hell |
| Wendy (PS59C) |
[525] Aye, I don't know how many ounces it was, three pound something she was, yeah ... |
| Sheila (PS59B) |
[526] I dunno if it's ... tape's finished or what |
| Wendy (PS59C) |
[527] Well stop it and open it |
| Sheila (PS59B) |
[528] Right don't everybody stop talking now cos I've put it on |
| Paul (PS59F) |
[529] Michael, Michael give us a song, sing, sing a song, sing |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Paul (PS59F) |
[530] do you want one? |
| Michael (PS59G) |
[531] Yeah, I've got these |
| Sheila (PS59B) |
[532] What you got there? [533] See ... five P, ten P |
| Michael (PS59G) |
[534] There's no more left these plastic |
| Paul (PS59F) |
[535] What's the other one look, there's a black beard on in there |
| Michael (PS59G) |
[536] That's Sammy Jo's |
| Sheila (PS59B) |
[537] You can spend that you know |
| Michael (PS59G) |
[538] What? |
| Sheila (PS59B) |
[539] That's real money, old one, you try and spend others or, five P, now watch that ashtray |
| Paul (PS59F) |
[540] Whose tickets, whose [...] , whose class is it Nicola, yours or Michael's? |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[541] What me mam's got |
| Paul (PS59F) |
[542] Here are then, can have that one, don't lose that it's worth a lot of money |
| Sheila (PS59B) |
[543] Don't take that to school |
| Paul (PS59F) |
[544] She can take it Princess Diana |
| Sheila (PS59B) |
[545] Oh |
| Paul (PS59F) |
[546] there's one for you same as Nicky ... I've got, here are, there's another one, different one to that, there's Nicola's, leave 'em there ... I haven't got a Diana, the Queen Mother and the Queen left ... [singing] talking about my girl, my girl [] ... |
| Michael (PS59G) |
[547] Oh what's this? |
| Paul (PS59F) |
[548] Sing, Michael sing |
| Michael (PS59G) |
[549] No |
| Paul (PS59F) |
[550] [singing] baa, baa black sheep have you any [] |
| Michael (PS59G) |
[551] no, no |
| Paul (PS59F) |
[552] sing, sing |
| Michael (PS59G) |
[553] No |
| Paul (PS59F) |
[554] that's er |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[555] Brown |
| Sheila (PS59B) |
[556] Kenneth |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[557] he can't, cats and dogs |
| Michael (PS59G) |
[558] Oh look a number one |
| Paul (PS59F) |
[559] Two R, what's two R? |
| Michael (PS59G) |
[560] A number one |
| Paul (PS59F) |
[561] That must be foreign |
| Michael (PS59G) |
[562] it's a number one |
| Paul (PS59F) |
[563] That's our penny, yeah there's two R I dunno what it is but it's full |
| Sheila (PS59B) |
[564] Take me freezer bags |
| Paul (PS59F) |
[565] Give us a song Nicola |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[566] no ... |
| Paul (PS59F) |
[567] [singing] I close my eyes |
| Sheila (PS59B) |
[568] I think she must've gone to town |
| Paul (PS59F) |
[569] drew back the curtains ah, ah |
| Sheila (PS59B) |
[570] I've done the back, sleeve half a side |
| Paul (PS59F) |
[571] to see for certain |
| Sheila (PS59B) |
[572] Sharon's done hers, she's done the green one, she's on to the pink one |
| Paul (PS59F) |
[573] Professional microphones innit? [574] Stick on the collar |
| Sheila (PS59B) |
[575] I found a pattern of hers, jacket in white in that bag what for a cardigan I wanted to do for school |
| Paul (PS59F) |
[576] No it's five pence |
| Sheila (PS59B) |
[577] No I know, well [...] |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Paul (PS59F) |
[578] have, what you doing? [579] Don't lose them, no you don't need them |
| Michael (PS59G) |
[580] What? |
| Paul (PS59F) |
[581] You don't need them |
| Michael (PS59G) |
[582] Well I do |
| Paul (PS59F) |
[583] you need them, you don't need none of them, don't lose them two big ones ... cos I'll be after ya |
| Michael (PS59G) |
[584] No you won't ... put this in, in that |
| Sheila (PS59B) |
[585] [singing] I close my eyes [] |
| Michael (PS59G) |
[586] Oh no, these are big ones |
| Paul (PS59F) |
[587] No leave those big ones, they're mine ... |
| Michael (PS59G) |
[588] I put my |
| Paul (PS59F) |
[589] Quick tip them all out, tip them all out |
| Michael (PS59G) | [laugh] ... |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[590] Nana where did you get that? |
| Sheila (PS59B) |
[591] Er a lady fetched it er ... for us to do and she comes back next week for it, just to put it on when anybody's in, just a conversation, for new words for a dictionary or something |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[592] Oh ... |
| Sheila (PS59B) |
[593] I just have to put it on when we're talking and it goes on the tape you see |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[594] Then you can put it back, it will go any time won't it cos my mummy's got one but hers has got a radio |
| Sheila (PS59B) |
[595] I have to turn it on |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[596] Oh ... he knows twinkle, twinkle ... you don't know twinkle |
| Michael (PS59G) |
[597] Yes I do |
| Paul (PS59F) |
[598] [singing] twinkle twinkle little star how I wonder |
| Michael (PS59G) |
[599] twinkle, twinkle little star how I, star |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[600] twinkle, twinkle little star how I wonder ... [break in recording] |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[601] twenty nine |
| Sheila (PS59B) |
[602] Mm, yeah, [...] |
| Sheila (PS59B) |
[603] Accent, Yorkshire ... Yorkshire, Yorkshire |
| Paul (PS59F) |
[604] [singing] Talking about my girl [] |
| Sheila (PS59B) |
[605] Your mum's a Geordie |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[606] [laugh] A Geordie what am I a Yorkshire? |
| Sheila (PS59B) |
[607] Mm, mm |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[608] And Paul is |
| Sheila (PS59B) |
[609] that's right |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Paul (PS59F) |
[610] you wanna play wrestling |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[611] grandson |
| Paul (PS59F) |
[612] wrestling ... submit ... |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[613] Who is that, that lady? |
| Sheila (PS59B) |
[614] submit, submit yeah [...] |
| Paul (PS59F) |
[615] give in |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[616] what whoever's gonna speak |
| Sheila (PS59B) |
[617] Mm ... |
| Paul (PS59F) |
[618] submit |
| Michael (PS59G) |
[619] no |
| Paul (PS59F) |
[620] ah, you |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[621] ow ... |
| Paul (PS59F) |
[622] sub submit |
| Michael (PS59G) |
[623] No |
| Sheila (PS59B) |
[624] When you doing the shop like, next week? |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[625] I don't know, when we get some more money, loads of money and some things for 'em, I, I forgot what you call, newsagent |
| Paul (PS59F) |
[626] bull fighters |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[627] something like that what we make it into er |
| Sheila (PS59B) |
[628] Er |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[629] where you get brochures and things to go on holiday, what? |
| Sheila (PS59B) |
[630] don't know what you mean oh like er, like where you go to book your holidays? |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[631] Yeah, like on a trip to Marks and Spencers |
| Sheila (PS59B) |
[632] Er pil give up |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[633] when we went to Marks and Spencers on our trip we went there an'all |
| Sheila (PS59B) |
[634] Did ya? |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[635] er ... what they call them places where you go and book your holiday? |
| Paul (PS59F) |
[636] Travel agents |
| Sheila (PS59B) |
[637] Travel agents |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[638] Yeah |
| Sheila (PS59B) |
[639] right ... |
| Paul (PS59F) |
[640] You're a loser you are |
| Sheila (PS59B) |
[641] I know I am ... trying to think |
| Paul (PS59F) | [...] |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [laugh] ... |
| Michael (PS59G) |
[642] I want it, it's my biscuit |
| Paul (PS59F) |
[643] Oh |
| Sheila (PS59B) |
[644] Aye, if there's any |
| Paul (PS59F) |
[645] did you shop yesterday mam? ... |
| Sheila (PS59B) |
[646] No I went tomorrow ... |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[647] When did pa come back? |
| Sheila (PS59B) |
[648] Last night |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[649] Mm ... |
| Paul (PS59F) |
[650] Have them |
| Sheila (PS59B) |
[651] I suppose so ... mm ... |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[652] Shall I put this back |
| Sheila (PS59B) |
[653] Give us that cracker thing I put this, where's this, where your dad put the screws? |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[654] I don't know |
| Sheila (PS59B) |
[655] On top of the thing there, look |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[656] Where? |
| Sheila (PS59B) |
[657] I mean the |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] ... [...] ... |
| Sheila (PS59B) |
[658] true [sigh] ... |
| Paul (PS59F) |
[659] [singing] Insy Winsy Spider [] go on |
| Michael (PS59G) |
[660] No [...] [singing] insy winsy spider climbing up the spout, in [] [cough] |
| Paul (PS59F) |
[661] [singing] down came the rain drops and washed the spider out [] |
| Michael (PS59G) |
[662] No |
| Paul (PS59F) |
[663] sing Miss Polly |
| Michael (PS59G) |
[664] [singing] Miss Polly had a dolly who was sick, sick, so he phoned for the doctor, quick, quick, quick [] you sing it |
| Paul (PS59F) |
[665] [singing] Miss Polly had a dolly that was sick, sick, sick |
| Michael (PS59G) |
[666] No he don't |
| Paul (PS59F) |
[667] so they phoned for the doctor very quick, quick, quick [] |
| Michael (PS59G) |
[668] [singing] Quick, quick, quick |
| Sheila (PS59B) |
[669] [singing] Said Miss Polly send her straight to bed |
| Michael (PS59G) |
[670] and he wrote on the label for a pill |
| Sheila (PS59B) |
[671] he says I'll be back in the morning [] |
| Michael (PS59G) |
[672] with my bill, bill, bill ... he knocked at the door with a rat a tat [] |
| Paul (PS59F) |
[673] [singing] with a rat a tat, tat [] ... what else you know? |
| Michael (PS59G) |
[674] [singing] insy winsy spider climbing up the spout again |
| Paul (PS59F) |
[675] What else, what else do you know? |
| Michael (PS59G) |
[676] insy winsy spider climbing up the spout [] ... |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Paul (PS59F) |
[677] no [singing] one, two, three, four, five, once I caught a fish alive, six, seven, eight, nine, ten, then I let him go again |
| Michael (PS59G) |
[678] [singing] again [] |
| Paul (PS59F) |
[679] why did you let it go because I caught my fingers so |
| Michael (PS59G) |
[680] That one |
| Paul (PS59F) |
[681] which finger did it bite, this little finger on my right [] |
| Michael (PS59G) |
[682] Right |
| Paul (PS59F) |
[683] You sing it ... sing it |
| Michael (PS59G) |
[684] Miss Polly had a dolly who was sick, sick? |
| Paul (PS59F) |
[685] Yeah, that one |
| Michael (PS59G) |
[686] Singed it |
| Paul (PS59F) |
[687] Sing it again |
| Michael (PS59G) |
[688] Na |
| Paul (PS59F) |
[689] Na sing one |
| Michael (PS59G) |
[690] [singing] Miss Polly had a dolly who was sick, so he phoned for the doctor be quick, quick ... [] |
| Paul (PS59F) |
[691] What else? [singing] said Miss Polly to the doctor [] |
| Michael (PS59G) |
[692] No |
| Paul (PS59F) |
[693] What is it then? |
| Michael (PS59G) |
[694] [singing] Miss Polly had a dolly who was sick, sick so he phoned for the doctor to be quick, quick, he phoned for the doctor to be quick [] |
| Sheila (PS59B) |
[695] [singing] he knocked on the door with a [] |
| Michael (PS59G) |
[696] [singing] with a rat a tat, he phoned for the doctor [] |
| Paul (PS59F) |
[697] Yeah, then what happens? |
| Sheila (PS59B) |
[698] [singing] he knocked on the [] |
| Paul (PS59F) |
[699] [singing] he knocked on the door with a rat a tat tat [] |
| Michael (PS59G) |
[700] [singing] he knocked on the door with a rat a tat tat ... |
| Sheila (PS59B) |
[701] [singing] said Miss Polly put her straight to bed |
| Michael (PS59G) |
[702] to bed he wrote on a paper a bill, bill, bill |
| Sheila (PS59B) |
[703] I'll be back in the morning with my [] |
| Michael (PS59G) |
[704] in the morning with my pill, pill, he knocked on the door with a rat a tat tat [] |
| Sheila (PS59B) |
[705] What's that other one? |
| Michael (PS59G) |
[706] Insy spider ... |
| Sheila (PS59B) |
[707] [singing] climbing up the spout [] |
| Michael (PS59G) |
[708] We do it like that |
| Paul (PS59F) |
[709] Come on, you do it |
| Michael (PS59G) |
[710] [singing] Insy winsy spider climbing up spout, came the rain and [...] [] ... |
| Sheila (PS59B) |
[711] Is that right? |
| Paul (PS59F) |
[712] [singing] Insy winsy spider climbing up the spout, down [] |
| Michael (PS59G) |
[713] That's enough |
| Sheila (PS59B) |
[714] What's the other one? |
| Michael (PS59G) |
[715] [...] fish like? |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[716] Five little ducks went swimming one day |
| Paul (PS59F) |
[717] Yeah [singing] five little ducks went swimming one day |
| Michael (PS59G) |
[718] [singing] one day over the |
| Paul (PS59F) |
[719] hills and far away |
| Michael (PS59G) |
[720] far, far away mother duck says quack, quack |
| Paul (PS59F) |
[721] four little ducks came swimming back |
| Sheila (PS59B) |
[722] [singing] came back [] |
| Paul (PS59F) |
[723] four little ducks went swimming one day over the hills and far away |
| Michael (PS59G) |
[724] over the hills and far away [] |
| Paul (PS59F) |
[725] then the little duck said quack, quack |
| Michael (PS59G) |
[726] [singing] quack, quack [] |
| Sheila (PS59B) |
[727] What you saying here, what is it? |
| Paul (PS59F) |
[728] three little ducks came swimming back [...] three little ducks went swimming one [] you sing it [singing] one day over the hills |
| Michael (PS59G) |
[729] [singing] over the hills and far away [] that's enough |
| Paul (PS59F) |
[730] one little duck went |
| Michael (PS59G) |
[731] one |
| Paul (PS59F) |
[732] said quack, quack [] |
| Michael (PS59G) |
[733] four |
| Paul (PS59F) |
[734] no [singing] one little duck said quack, quack, two little ducks came swimming back |
| Michael (PS59G) |
[735] I've got a race |
| Paul (PS59F) |
[736] two little ducks went swimming one day over the hills and far away |
| Michael (PS59G) |
[737] [singing] went swimming one day over the hills and far away [] |
| Paul (PS59F) |
[738] one little duck went |
| Michael (PS59G) |
[739] tickle your ear |
| Paul (PS59F) |
[740] quack, quack [] |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[741] [singing] the one little duck said quack, quack, quack and all the little ducks came swimming back [] |
| Paul (PS59F) |
[742] I'm not on that one yet |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[743] That's what it is |
| Paul (PS59F) |
[744] That's last one |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[745] Yeah I know |
| Paul (PS59F) |
[746] I'm on number two [singing] quack, quack, one little duck came swimming back, one little duck went swimming one day over the hills and far away one duck said quack |
| Michael (PS59G) |
[747] [singing] far away one duck said [] |
| Paul (PS59F) |
[748] quack, quack, quack, quack all the ducks came swimming back [] |
| Michael (PS59G) |
[749] I got it |
| Sheila (PS59B) |
[750] So you make a better door than a window? |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[751] No |
| Michael (PS59G) |
[752] [singing] caught a fish like [] |
| Paul (PS59F) |
[753] [singing] why |
| Sheila (PS59B) |
[754] [singing] Why did you let it go? |
| Paul (PS59F) |
[755] because it bite my finger so |
| Michael (PS59G) |
[756] [singing] my finger so |
| Paul (PS59F) |
[757] which |
| Sheila (PS59B) |
[758] which [] |
| Michael (PS59G) |
[759] finger |
| Sheila (PS59B) |
[760] oh I, I can't hear ya |
| Paul (PS59F) |
[761] this little finger on my right [] |
| Sheila (PS59B) |
[762] What they gonna do to him then ? |
| Michael (PS59G) |
[763] right [] |
| Sheila (PS59B) |
[764] They gonna kill him? |
| Paul (PS59F) |
[765] Watch it |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[766] Watch it |
| Sheila (PS59B) |
[767] I hope they kill him, say I've never seen |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[768] ah it's boring innit? [769] I think he should slice his face up very small |
| Paul (PS59F) |
[770] What other one? |
| Michael (PS59G) |
[771] Miss Polly had a dolly who was sick, sick again |
| Paul (PS59F) |
[772] [singing] Miss Polly had a dolly that was sick, sick, sick |
| Michael (PS59G) |
[773] [singing] Miss Polly had a dolly who was sick, sick, sick so he phoned for the doctor to be quick, quick, quick |
| Paul (PS59F) |
[774] phoned for the doctor to be quick, quick, quick [] |
| Michael (PS59G) |
[775] he said Miss Polly put her straight to bed, he knocked on the door with a rat a tat tat [] ... you do it like that |
| Paul (PS59F) |
[776] Oh do you? sing then |
| Michael (PS59G) |
[777] not like that you do it like that |
| Paul (PS59F) |
[778] Like that? |
| Michael (PS59G) |
[779] Yeah |
| Paul (PS59F) |
[780] Okay, sing it then |
| Michael (PS59G) |
[781] [singing] Miss Polly had a dolly who was sick [] |
| Paul (PS59F) |
[782] Now you sing it loud |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Michael (PS59G) |
[783] no |
| Sheila (PS59B) |
[784] Do it like that |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[785] Like what? |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[786] ah, will you do it properly? |
| Sheila (PS59B) |
[787] Yes I said |
| Paul (PS59F) |
[788] Have a job staying here |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[789] you've gotta go with daddy in a minute |
| Michael (PS59G) |
[790] No ... no |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[791] Why? |
| Michael (PS59G) |
[792] on me own ... |
| Paul (PS59F) |
[793] On your own ... |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[794] Stay there |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[795] that milk and I'll get you another one |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Michael (PS59G) |
[796] I wanna do all of them on me own ... [singing] so he phoned for the doctor to be quick, quick, quick, said Miss Polly put her straight to bed he wrote on a paper for a pill, pill, pill ... |
| Sheila (PS59B) |
[797] [singing] I'll be back in the morning with my bill, bill, bill [] |
| Michael (PS59G) |
[798] morning with my bill, bill [] sing |
| Paul (PS59F) |
[799] I don't know it |
| Michael (PS59G) |
[800] Miss Polly had a dolly who was sick |
| Paul (PS59F) |
[801] no |
| Michael (PS59G) |
[802] sick |
| Paul (PS59F) |
[803] [singing] There was an owl whose names was Blanche perch bravely on a narrow branch ... when she asked if she could fly, the others said into the sky high, high, high, so one fine day they came out ... and stood on a branch all big and stout, she jumped, she thought that she could fly [] |
| Michael (PS59G) |
[804] Ow ... animal is a bit a finger ... |
| Paul (PS59F) |
[805] Just leave it there |
| Michael (PS59G) |
[806] It don't go there |
| Paul (PS59F) |
[807] It does |
| Michael (PS59G) |
[808] It don't |
| Paul (PS59F) |
[809] What is it? |
| Michael (PS59G) |
[810] What is it? |
| Paul (PS59F) |
[811] Well |
| Michael (PS59G) |
[812] Nana what is it? |
| Sheila (PS59B) |
[813] What is it? |
| Michael (PS59G) |
[814] What is it? |
| Sheila (PS59B) |
[815] Microphone |
| Paul (PS59F) |
[816] It's nana's lipstick, put some lipstick on |
| Sheila (PS59B) | [laugh] |
| Paul (PS59F) |
[817] you put some lipstick on, you've got to sing when you, when you put it on though, sing a song and put some lipstick on |
| Michael (PS59G) |
[818] No |
| Paul (PS59F) |
[819] [singing] I close my eyes, drew back [] you sing, you put some on |
| Michael (PS59G) |
[820] No |
| Paul (PS59F) |
[821] Oh, put it back like that then |
| Michael (PS59G) |
[822] Is that, is the lipstick at back? |
| Paul (PS59F) |
[823] Yeah, but you've got to sing when you put it on |
| Sheila (PS59B) |
[824] What did he do to him? ... |
| Michael (PS59G) |
[825] Try it on then |
| Paul (PS59F) |
[826] put it on you? |
| Michael (PS59G) |
[827] No, turn it on |
| Paul (PS59F) |
[828] It's on look, it's that colour lipstick |
| Michael (PS59G) |
[829] Turn that on what's in there |
| Paul (PS59F) |
[830] What? ... |
| Michael (PS59G) |
[831] that owt [...] in there |
| Paul (PS59F) |
[832] No leave it switched off |
| Michael (PS59G) |
[833] It's not off? |
| Paul (PS59F) |
[834] It is switched off |
| Michael (PS59G) |
[835] Where? [836] That thing |
| Paul (PS59F) |
[837] Yes leave it off |
| Michael (PS59G) |
[838] It's not off |
| Paul (PS59F) |
[839] It is off |
| Michael (PS59G) |
[840] It int like that |
| Paul (PS59F) |
[841] It is |
| Michael (PS59G) |
[842] It int ... look at it, not like your face ... |
| Paul (PS59F) |
[843] Boom |
| Michael (PS59G) |
[844] Boom [laugh] boom ... do it boom, boom [laugh] I break your neck off |
| Paul (PS59F) |
[845] Er |
| Michael (PS59G) |
[846] I'll break your neck off |
| Paul (PS59F) |
[847] Ow |
| Michael (PS59G) |
[848] I'll break your finger off |
| Paul (PS59F) |
[849] ow, oh, ow, ow, ow |
| Michael (PS59G) |
[850] [laugh] do it again |
| Paul (PS59F) |
[851] No it hurts |
| Michael (PS59G) |
[852] Done, it didn't hurt me ... didn't hurt me, did it hurt you? |
| Paul (PS59F) |
[853] Ow, ow, ow, ow |
| Michael (PS59G) |
[854] Tell Becky to wear them break your fin ... your little finger |
| Paul (PS59F) |
[855] No ... I break your finger off |
| Michael (PS59G) |
[856] no, no it hurts ... [laugh] I've turned thing round, I put it there |
| Paul (PS59F) |
[857] No leave it on top |
| Michael (PS59G) |
[858] I can put on it |
| Paul (PS59F) |
[859] it's too hot |
| Michael (PS59G) |
[860] it's too hot you, it's too hot, it's too hot |
| Paul (PS59F) |
[861] Right say ta, ta, say goodbye, say goodbye |
| Michael (PS59G) |
[862] Goodbye |
| Paul (PS59F) |
[863] Louder |
| Michael (PS59G) |
[864] No |
| Paul (PS59F) |
[865] Now say goodbye to it |
| Michael (PS59G) |
[866] No |
| Paul (PS59F) |
[867] Say goodbye |
| Michael (PS59G) |
[868] No |
| Paul (PS59F) |
[869] Goodbye |
| Michael (PS59G) |
[870] No |
| Paul (PS59F) |
[871] Quick |
| Michael (PS59G) |
[872] No |
| Paul (PS59F) |
[873] Say goodbye ... |
| Michael (PS59G) |
[874] No |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[875] [singing] My palace ... if I were a king it's more than a palace it's my everything. [876] As a Queen waiting there with the silvery hair. [877] In a shanty, in old Shanty Town. [] |
| Sheila (PS59B) |
[878] [singing] a king it's more than a palace it's my everything. [879] As a Queen waiting there with the silvery hair. [880] In a shanty, in old Shanty Town. [881] Yes sir! [] |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[882] It's alright, it's a survey I'm doing. |
| Wendy (PS59C) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[883] Aye. |
| Wendy (PS59C) |
[884] Got to get all these voices on it. |
| Sheila (PS59B) |
[885] Just for languages for the dictionary. |
| Sharon (PS59D) | [laugh] |
| Wendy (PS59C) |
[886] Oh dear. |
| Sheila (PS59B) |
[887] But not swearing. |
| Sharon (PS59D) |
[888] They want some fresh language. [889] Fresh new words for the dictionary. |
| Sheila (PS59B) |
[890] You can talk Charlie. [891] Just talk normally, you know it doesn't |
| Wendy (PS59C) |
[892] Aye, I know, I |
| Sheila (PS59B) |
[893] matter if there's any swearing on |
| Wendy (PS59C) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[894] they'll cut it out. |
| Wendy (PS59C) |
[895] Oh they, oh well [...] |
| Sharon (PS59D) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[896] He'll cut it out, yeah, yeah |
| Wendy (PS59C) |
[897] Aye, aye. |
| Sharon (PS59D) |
[898] Aye, put a bleeper on it. |
| Wendy (PS59C) |
[899] Aye. |
| Sheila (PS59B) |
[900] I just have to have all your names down and your ages and what |
| Wendy (PS59C) |
[901] Aye. |
| Sheila (PS59B) |
[902] Yorkshire. [903] Are you Yorkshire? |
| Sharon (PS59D) |
[904] Lincolnshire are you? |
| Wendy (PS59C) |
[905] Where are we? |
| Sheila (PS59B) |
[906] Just, just [...] I'm Yorkshire |
| Sharon (PS59D) |
[907] You are borders, aren't you? |
| Sheila (PS59B) |
[908] But er [...] |
| Sheila (PS59B) |
[909] Yorkshire. |
| Sheila (PS59B) |
[910] well, yeah [...] |
| Sheila (PS59B) |
[911] Yeah, but your accent |
| Sheila (PS59B) |
[912] Humberside, isn't it like. |
| Sheila (PS59B) |
[913] is Yorkshire. |
| Sheila (PS59B) |
[914] Used to be Lincolnshire. |
| Edna (PS59E) |
[915] Well I, I thought we were all in the Yorkshire region. |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Edna (PS59E) |
[916] Aye, I always thought it was to with Yorkshire. |
| Paul (PS59F) | [...] |
| Edna (PS59E) |
[917] Yeah. |
| Paul (PS59F) |
[918] Cos, aren't they, they're on about [...] again, you know. |
| Edna (PS59E) |
[919] Aye, they are. |
| Paul (PS59F) |
[920] [...] it's, it's Nottinghamshire. |
| Edna (PS59E) |
[921] Aye, up there. |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sharon (PS59D) |
[922] I used to go in Taylor's, Taylor's [...] you can be in three different counties in his yard. [923] Three different counties [...] |
| Paul (PS59F) |
[924] Cos South Yorkshire comes so far do down Doncaster Road, don't it? |
| Edna (PS59E) |
[925] Aye, it does, then it says welcome to Humberside. |
| Paul (PS59F) |
[926] New, the new one is it? |
| Sharon (PS59D) |
[927] You can tell [...] it gets very rough. |
| Edna (PS59E) |
[928] Aye. |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [laugh] |
| Paul (PS59F) |
[929] Aye, the forgotten land [...] |
| Sharon (PS59D) |
[930] Steady down. |
| Paul (PS59F) |
[931] innit? |
| Sharon (PS59D) |
[932] Steady down. |
| Edna (PS59E) |
[933] Aye |
| Sheila (PS59B) |
[934] Well, you know, if, if [...] they come like the bloody clappers there! |
| Edna (PS59E) |
[935] Oh. |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Paul (PS59F) |
[936] Int there er, int there a gravestone or summat on that side [...] |
| Edna (PS59E) |
[937] Aye, with a pony and trap run away . |
| Sheila (PS59B) |
[938] Many years ago he were coming home [...] |
| Edna (PS59E) | [...] |
| Paul (PS59F) |
[939] Oh yeah. [940] What, with an horse and cart like? |
| Sheila (PS59B) |
[941] Yeah, that's where he got, he got struck by lightning. |
| Edna (PS59E) |
[942] He what? |
| Sheila (PS59B) |
[943] Got struck by lightning. |
| Wendy (PS59C) |
[944] Did he? |
| Sheila (PS59B) |
[945] Yeah. |
| Wendy (PS59C) |
[946] I thought [...] pony run away. |
| Edna (PS59E) |
[947] I heard [...] |
| Paul (PS59F) |
[948] Into that big dyke. |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Paul (PS59F) |
[949] Into the stone or something? |
| Wendy (PS59C) |
[950] Yes, it's still there! [951] I remember it when I were a lad. [952] Still there. |
| Paul (PS59F) |
[953] Still some people go and stop and have a look at it like. |
| Wendy (PS59C) |
[954] Oh aye, it's still there. |
| Paul (PS59F) |
[955] Is it, is the writing and that on it? |
| Wendy (PS59C) |
[956] Yes! |
| Edna (PS59E) |
[957] I mean years ago you didn't have barriers up. [958] I mean |
| Sheila (PS59B) |
[959] It must've laid down [...] |
| Wendy (PS59C) |
[960] No it's still stuck up. |
| Sheila (PS59B) |
[961] Is it? |
| Wendy (PS59C) |
[962] Yeah. [963] I've got some cyclists up at Haystock [...] but years ago I mean when they coming up there, it's a long road from Doncaster Market an an an deep old ditches [...] |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Paul (PS59F) |
[964] Well you used to have some good effective carts there. [965] They was six, they was six or seven foot high when you were sat in them, weren't they? |
| Wendy (PS59C) |
[966] Oh aye. |
| Wendy (PS59C) |
[967] Come on Tom. |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Paul (PS59F) |
[968] Didn't there used to be a cottage on that roadside where them big tanks is, didn't there used to be some cottages. |
| Wendy (PS59C) |
[969] Used be a barn there. |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Paul (PS59F) |
[970] Weren't some erm farm cottages there as well. |
| Sharon (PS59D) |
[971] Aye, well, they, they, were only, they, they, they, were put up later them. |
| Paul (PS59F) |
[972] Like prefab things? |
| Sharon (PS59D) |
[973] Aye. |
| Paul (PS59F) |
[974] Aye. |
| Edna (PS59E) | [...] |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[975] Crossroads and then you keep going [...] |
| Paul (PS59F) |
[976] Yeah. |
| Sheila (PS59B) |
[977] and then it's all flat [...] |
| Paul (PS59F) |
[978] Aye. [...] |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Paul (PS59F) |
[979] Them on Doncaster road's been knocked down, haven't they? |
| Sheila (PS59B) |
[980] All knocked down and then, and then you go to Jackson's place, don't you. ... |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Paul (PS59F) |
[981] That were a poultry farm. |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Paul (PS59F) |
[982] That's right, aye, aye, I've seen his [...] |
| Sheila (PS59B) |
[983] [...] ... and the [...] sells [...] |
| Paul (PS59F) |
[984] That's right, yeah, yeah. [985] ... How are you feeling [...] |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[986] Not very well. |
| Paul (PS59F) |
[987] No, look at the weather. |
| Edna (PS59E) |
[988] [...] to get up here, I'll tell you. |
| Paul (PS59F) |
[989] Oh dear. |
| Edna (PS59E) |
[990] Bloody headwind and ... [...] and all that bloody air about and I can't get any. [laugh] |
| Sheila (PS59B) |
[991] You need a gas mask. |
| Edna (PS59E) |
[992] Aye. ... |
| Wendy (PS59C) |
[993] He suffers from what you've got, you know [...] in Doncaster infirmary again with oxygen and he always carries one of them things, you know, |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[994] Aye. |
| Wendy (PS59C) |
[995] but he's been in again. |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Paul (PS59F) |
[996] You want one of them and you want to use it ... just when you've got to use it. [997] Don't use, don't make a habit on it. [998] ... I used to, I used to be like that you know [...] ... terrible. [999] I've an idea what they're idea what they're going through. |
| Wendy (PS59C) |
[1000] There's a fellow [...] he was a deputy at [...] [...] and he, and he died of that. |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1001] Are you on tablets for Angina. |
| Edna (PS59E) |
[1002] Yeah. |
| Sheila (PS59B) |
[1003] Aye. |
| Edna (PS59E) |
[1004] I'm on tablets, yeah, yeah. |
| Paul (PS59F) |
[1005] When you can't breathe right, that's putting a strain on it, on your |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[1006] Our mother-in-law [...] |
| Paul (PS59F) |
[1007] Get a bit of pain [...] |
| Sharon (PS59D) |
[1008] You want to get some of them [...] ... you give two or three squirts [...] ... |
| Wendy (PS59C) |
[1009] I ain't been to no doctor's, well I'm lying [...] I had to go again, I had to like because I've been getting these here bloody [...] , I must've had them ten or fifteen year or more and, cos I'm on these here tablets now for the old stomach like, and that like. [...] |
| Sharon (PS59D) | [...] |
| Wendy (PS59C) |
[1010] come and see me before you get any more tablets. [1011] I've had two or three of them buggers but I think I'd better go this time as I can't get no more. |
| Sharon (PS59D) |
[1012] Is that why you drink brown ale? |
| Wendy (PS59C) |
[1013] Aye, I'm gonna drink bloody brown ale, yeah ... oh aye, oh I couldn't drink that bugger. |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[1014] I couldn't at one time. |
| Wendy (PS59C) |
[1015] [...] ... Although since I've been on these tablets I can eat |
| Paul (PS59F) |
[1016] A lot of acid in them |
| Wendy (PS59C) |
[1017] onion, owt like and apple pie owt like, I never had none for [...] living memory? [...] |
| Sharon (PS59D) |
[1018] I used to drink mild once, that Warwick [...] was marvellous years ago. [...] |
| Wendy (PS59C) |
[1019] It used to be best, it used to be best bloody ale, weren't it? |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[1020] It were [...] |
| Wendy (PS59C) |
[1021] Mild. |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[1022] Warwick, years ago. |
| Wendy (PS59C) |
[1023] Mild and bitter. |
| Sheila (PS59B) |
[1024] I was thinking it was [...] |
| Wendy (PS59C) |
[1025] What? |
| Sheila (PS59B) |
[1026] Bloody mild! |
| Wendy (PS59C) |
[1027] Mild and bitter [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1028] [...] you'd never mix that you'd be, you'd be sick first! |
| Wendy (PS59C) |
[1029] I was usually sick and all like, well that was [...] your stomach. |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [laugh] |
| Sheila (PS59B) |
[1030] I'd put on me [...] |
| Sharon (PS59D) | [...] ... |
| Sheila (PS59B) |
[1031] Not us, Doug! |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [laugh] |
| Wendy (PS59C) |
[1032] [...] bog there then! |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [laugh] |
| Sheila (PS59B) |
[1033] It was only last week were my birthday, Charlie, last Friday. |
| Wendy (PS59C) |
[1034] I know, I, I had that promise on. |
| Sheila (PS59B) |
[1035] Oh ho! ... |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1036] [...] take her to the club [...] |
| Wendy (PS59C) |
[1037] Bye! [...] bloody filthy!. [1038] Bye! |
| Sheila (PS59B) |
[1039] [...] beard? |
| Wendy (PS59C) |
[1040] Aye, you know, er, you know, er [...] if I go through there I feel bloody filthy I do! ... |
| Sheila (PS59B) |
[1041] [...] if you're on a ship but that's different. |
| Wendy (PS59C) |
[1042] Oh aye, aye, aye, aye, aye, |
| Sheila (PS59B) |
[1043] You know, it's bloody rocking about and you're on a ship and |
| Paul (PS59F) |
[1044] Yeah. |
| Sheila (PS59B) | [...] |
| Wendy (PS59C) |
[1045] Well I should say sea, sea air an all [...] |
| Sharon (PS59D) | [...] |
| Paul (PS59F) |
[1046] I've, I've got to get a shave every day |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1047] I have an all [laugh] |
| Wendy (PS59C) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1048] I am, it's cos I've been in the [...] drinking. |
| Wendy (PS59C) |
[1049] Aye. [1050] ... I had [...] in last night. |
| Sheila (PS59B) |
[1051] In where? [1052] Ah |
| Wendy (PS59C) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1053] well he must've wanted to [...] |
| Wendy (PS59C) |
[1054] I said to her, I asked her cos she went down. |
| Sheila (PS59B) |
[1055] Aye. |
| Wendy (PS59C) |
[1056] She thought she'd bailed him out but she hadn't and er ... she said she went down [...] she said aye [...] like, you know, [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1057] Soon after we left? |
| Wendy (PS59C) |
[1058] Yeah. ... |
| Sheila (PS59B) |
[1059] Well Julie's man's in there now. |
| Wendy (PS59C) |
[1060] You what, love? |
| Sheila (PS59B) |
[1061] You with Julie's husband. |
| Wendy (PS59C) |
[1062] Oh [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1063] Been fighting, falling out |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Wendy (PS59C) |
[1064] I always said can you go back? |
| Sheila (PS59B) |
[1065] Yeah. |
| Wendy (PS59C) |
[1066] I did, I always said he would go back in time. ... |
| Sheila (PS59B) |
[1067] I've still got same razor ... [...] ... |
| Edna (PS59E) |
[1068] Lathered up, started to shave [...] ... when I come to clean it there weren't a bloody blade in the bastards had pinched it. |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [laugh] |
| Wendy (PS59C) |
[1069] Pinched bloody razor blade? |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1070] You know old [...] |
| Wendy (PS59C) |
[1071] Aye, aye [...] aye. |
| Sheila (PS59B) |
[1072] Jimmy used to be a pal of mine, used to go in there regular and he'd got one of these new electric razors |
| Wendy (PS59C) |
[1073] Aye. |
| Sheila (PS59B) |
[1074] and he's going like this ... he says they're no bloody good these. |
| Wendy (PS59C) |
[1075] I says you haven't [...] |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Paul (PS59F) |
[1076] [...] and he er and he had all his bloody civvies pinched. [1077] He says, he says I went, he says I had to go out there stuck in me bloody army stuff. [1078] He said I went up to the pub he says, here's this bloody mate of mine playing piano, he says he's got all my gear on! [1079] Aye. [1080] [...] pinching it. |
| Wendy (PS59C) |
[1081] I was home on leave one weekend and er ... I went up to er Scarborough [...] a fellow a car, it weren't my car I was home on leave. [1082] And I took wife with me and [...] there was er [...] old fellow [...] I took him and all. [1083] [...] So we're going to Scarborough in this big yank's car and the fellow said if we don't, if want it I'll give you a fiver, for petrol like and that [...] it was quite a bit of money then. [1084] So, got there, didn't want bloody car. [1085] Coming back and a hell of a storm, coming onto York, York road, Flax, Flaxton |
| Paul (PS59F) |
[1086] Aye, yes. |
| Wendy (PS59C) |
[1087] road it were, always remember and all lights went out ... so we pulled into this ... the guest house but couldn't get in and next door was a pub [...] so cos an Army camp near some soldiers come in and says [...] in morning I says aye, [...] he said what time are you going, I said [...] |
| Sharon (PS59D) |
[1088] Hey, love, there's a bob down here! |
| Wendy (PS59C) |
[1089] half-past six or seven o'clock |
| Sharon (PS59D) |
[1090] I reckon there's a shilling down there, I don't know! |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [laugh] |
| Wendy (PS59C) |
[1091] So [laugh] when I got up in the morning this bloody landlord was here, full side of beef, oh, I said, I don't want that bugger [...] going home in that and getting stopped [...] Full side of beef! [1092] I, I daren't have it. [1093] Bloody full side, half of |
| Sharon (PS59D) |
[1094] Well how much was that gonna cost you? |
| Wendy (PS59C) |
[1095] Oh it wouldn't have cost nothing, it would cost me something if I got caught in them days [...] bloody ration. |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] ... |
| Wendy (PS59C) |
[1096] Pick it up then, Les, she's not gonna pick it up. [1097] ... Can't hear. |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[1098] No. ... |
| Sheila (PS59B) |
[1099] Going to the loo. |
| Paul (PS59F) |
[1100] Your next door neighbour were in last night. |
| Edna (PS59E) |
[1101] Yes, er Charlie said so. |
| Paul (PS59F) |
[1102] Thought he might come tonight. |
| Edna (PS59E) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1103] I'll have to go to the loo. [1104] [...] there Charlie. |
| Wendy (PS59C) |
[1105] What? |
| Sheila (PS59B) |
[1106] [...] just leave it there cos I'm going to the loo. |
| Wendy (PS59C) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1107] No! [1108] ... It's only battery. [1109] ... No swearing! |
| Wendy (PS59C) |
[1110] I don't [...] bloody gimmick! |
| Sheila (PS59B) | [...] |
| Paul (PS59F) |
[1111] Let's get on about [...] |
| Edna (PS59E) |
[1112] Whistle [...] Charlie. |
| Wendy (PS59C) |
[1113] Whistle, I can't bloody whistle now! ... |
| Paul (PS59F) |
[1114] Can't even hear now, Charlie, can you? |
| Wendy (PS59C) |
[1115] I can't, I bloody can't! ... |
| Sheila (PS59B) | [...] |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [laugh] |
| Wendy (PS59C) |
[1116] Be bloody careful cos you don't know what the hell's [laughing] going on this bloody, [] this bloody wheel's still going round, Doug. [laugh] |
| Paul (PS59F) |
[1117] [...] used to have them in the pub and then to play it back and people didn't realise it was there voice you know. ... |
| Wendy (PS59C) | [...] |
| Paul (PS59F) |
[1118] Didn't realise it was there voice. ... |
| Wendy (PS59C) |
[1119] Oh dear. ... |
| Paul (PS59F) |
[1120] There's many a time wished I'd had one of them buggers when I've gone to these meetings, union meetings and that. |
| Wendy (PS59C) |
[1121] Aye, aye. |
| Edna (PS59E) | [...] |
| Paul (PS59F) |
[1122] That's right, yeah. |
| Edna (PS59E) |
[1123] I'll tell you what ... two years since I were working at [...] collieries. [1124] [...] he said be very careful what you say [...] have you down in evidence then. |
| Paul (PS59F) |
[1125] Yeah, yeah. |
| Edna (PS59E) | [...] |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Paul (PS59F) |
[1126] Some bugger's, a young [...] got away with that money, hadn't? |
| Wendy (PS59C) |
[1127] Eh? |
| Paul (PS59F) |
[1128] He's been crafty. |
| Wendy (PS59C) |
[1129] Wh wh what bloody police doing? |
| Paul (PS59F) |
[1130] Well he's |
| Wendy (PS59C) |
[1131] Well why didn't they get a mile away from where they put that money they could've, they could've been planned it away, a mile away all [...] |
| Paul (PS59F) |
[1132] There were a thousand men out, Charlie! |
| Wendy (PS59C) |
[1133] Eh? |
| Paul (PS59F) |
[1134] There was a thousand men on that! |
| Wendy (PS59C) |
[1135] Ah, ere get on this bugger and [...] |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Edna (PS59E) |
[1136] Ah, but he went up a railway track, didn't he? |
| Paul (PS59F) |
[1137] Yeah, but if they'd have, if they'd have said look, we're onto erm a job now which would've been a big job and it looks like it finishing up in Yorkshire, finishing up in Lancashire, be ready if we give a call out. |
| Wendy (PS59C) |
[1138] Yeah. |
| Paul (PS59F) |
[1139] You know, right you, we're in Yorkshire. |
| Edna (PS59E) |
[1140] [...] surround them [...] |
| Wendy (PS59C) |
[1141] Well that's what I said why didn't they surround it a mile away. [1142] They didn't want to surround him just there and then where he could see them. [1143] Get, get well away and he, and he had to go back [...] |
| Paul (PS59F) |
[1144] But he's, he's had all the answers, hasn't he, he's |
| Sheila (PS59B) |
[1145] He's known the area. |
| Paul (PS59F) |
[1146] Yeah. |
| Wendy (PS59C) |
[1147] Eh? |
| Sheila (PS59B) |
[1148] He must know the area. |
| Paul (PS59F) |
[1149] Got all the answers. |
| Wendy (PS59C) |
[1150] Oh, aye! [1151] Well he got up that railway track, I mean, bloody hell, they might've thought well that's one way he's gonna go. |
| Paul (PS59F) |
[1152] It's only a mile away where that er red bloody pickle thing was. |
| Wendy (PS59C) |
[1153] Aye it is, it is, yeah, yeah. |
| Sheila (PS59B) |
[1154] I reckon somebody who knew the area very well. |
| Wendy (PS59C) |
[1155] Yeah, he does. |
| Paul (PS59F) |
[1156] Nice big plan that [...] |
| Wendy (PS59C) |
[1157] Lassies today, they're getting them,th they're asking them to do too much. [1158] I mean going round selling stuff and that sort of thing, they're asking them, they're doing a man's job [...] |
| Sharon (PS59D) |
[1159] They shouldn't around by themselves. |
| Sheila (PS59B) |
[1160] No, they shouldn't. [1161] They were warned when that Susan Lamplaugh or whatever |
| Wendy (PS59C) |
[1162] Ah, there was, there was |
| Sheila (PS59B) |
[1163] went missing. |
| Sharon (PS59D) |
[1164] [...] was there? |
| Sheila (PS59B) |
[1165] No. |
| Wendy (PS59C) |
[1166] No. |
| Sheila (PS59B) |
[1167] They were warned then not to let the woman go theirselves. |
| Wendy (PS59C) |
[1168] Yeah. |
| Sharon (PS59D) |
[1169] Bloody ridiculous. [1170] ... Yeah. ... |
| Paul (PS59F) |
[1171] Same as that er, what do they call him, Panther, wasn't he |
| Sharon (PS59D) |
[1172] Aye [...] weren't he? |
| Wendy (PS59C) |
[1173] Mm. |
| Sharon (PS59D) |
[1174] Hear no more about him, do you? |
| Paul (PS59F) |
[1175] He got, what, were it five, five life sentences? |
| Sharon (PS59D) |
[1176] Summat like that [...] |
| Paul (PS59F) |
[1177] But why |
| Sharon (PS59D) |
[1178] [...] int it? |
| Paul (PS59F) |
[1179] Yeah. [1180] Why [...] |
| Wendy (PS59C) |
[1181] Why look at that bloody Sutcliffe how many did he do? |
| Sheila (PS59B) |
[1182] More than thirteen, him. |
| Wendy (PS59C) |
[1183] Aye, thirteen, weren't it that bugger. |
| Paul (PS59F) |
[1184] Is that Sutcliffe? |
| Wendy (PS59C) |
[1185] Aye, thirteen. |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Paul (PS59F) |
[1186] [...] he gets sixty-three years, you know, I mean what's the use of keeping a bugger like that for sixty-three years, it's bloody ridiculous, innit? ... [...] |
| Wendy (PS59C) |
[1187] Oh, bloody hell! |
| Paul (PS59F) |
[1188] I mean some of those old age pensioners bloody [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1189] Oh, Muirlins, that's Muirlins, Muirlins, Lindorm's er different. ... |
| Wendy (PS59C) |
[1190] Well Bernie [...] oh maybe twelve months, maybe six months, I don't know, and er he, he made that big football pitch |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[1191] I know, you told me, aye |
| Wendy (PS59C) |
[1192] for them and he said there ain't a bugger in England that's good! [1193] He said we daren't do [...] dead level with spirit level, bloody turf! [1194] I don't know how much turf they [...] to put on this here for a pris for a prisoner to kick a ruddy football on. |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Edna (PS59E) |
[1195] You know it's not right this |
| Paul (PS59F) |
[1196] Well it's, I mean it's letting them know what's going off at other prisons. |
| Edna (PS59E) |
[1197] There's half, half these ... people come out of jail and they, and they've come out [...] and they're back in! |
| Sharon (PS59D) |
[1198] Yeah. |
| Edna (PS59E) |
[1199] Cos they know the [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1200] Yeah. |
| Edna (PS59E) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1201] Yeah. |
| Edna (PS59E) |
[1202] Get grub for nothing. |
| Sheila (PS59B) |
[1203] Three square meals a day, ain't there? |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Wendy (PS59C) |
[1204] That jury lad that come here, |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Wendy (PS59C) |
[1205] well that jury lad that come here telling us, he said, do you know, they've a better bloody [...] than what I had! [1206] [...] Their own room, television, bed the bloody lot he said. |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Paul (PS59F) |
[1207] They're in for punishment not nourishment. |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Paul (PS59F) |
[1208] What they should've done, instead of having all them machines on that moors they should've had damn bugger stripped to waist digging it out. |
| Sheila (PS59B) |
[1209] Yeah, yeah, yeah, they should like they do in America, give them some work. |
| Paul (PS59F) |
[1210] That's it and let them, let them get on with it in the middle of bloody summer with a pint of water and say, look, that pint of water has to last you the day. |
| Wendy (PS59C) |
[1211] Yeah. |
| Paul (PS59F) |
[1212] Their bloody tongues they'd have been, they'd have been as thick as these tables by end of day. |
| Wendy (PS59C) |
[1213] They would. |
| Sharon (PS59D) | [...] |
| Paul (PS59F) |
[1214] Oh yeah, aye. |
| Sheila (PS59B) |
[1215] Oh aye, yeah. |
| Sharon (PS59D) |
[1216] Now he's gonna get long sentence or summat [...] |
| Paul (PS59F) |
[1217] He's gonna get a longer sentence? |
| Sharon (PS59D) |
[1218] Aye, he's gonna get a longer sentence [...] |
| Paul (PS59F) |
[1219] I should think he is an all. |
| Sheila (PS59B) |
[1220] Yeah. |
| Sharon (PS59D) |
[1221] Bloody ridiculous! |
| Paul (PS59F) |
[1222] Three year, three year he got, didn't he? |
| Sharon (PS59D) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1223] Yeah, three years |
| Paul (PS59F) |
[1224] Killed two, killed two people there! |
| Wendy (PS59C) |
[1225] What in a car? |
| Sheila (PS59B) |
[1226] Yeah. |
| Paul (PS59F) |
[1227] And he were gonna get three year! |
| Wendy (PS59C) |
[1228] Oh! |
| Sheila (PS59B) |
[1229] Cos the father and son shouted in the court. [1230] He jailed them for the weekend, the judge. |
| Paul (PS59F) |
[1231] There's them, |
| Sheila (PS59B) |
[1232] Yeah. |
| Paul (PS59F) |
[1233] there's them Kray bloody brothers. [1234] Well, I don't agree what they did, but they were only killing their own, their own kind, weren't they? |
| Wendy (PS59C) |
[1235] Aye, they were. |
| Paul (PS59F) |
[1236] And they , and they got thirty-odd year! |
| Sheila (PS59B) |
[1237] When we went to Portugal ... there was er a lass, we'd saved some money and I said, I said don't spend it all [...] |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Wendy (PS59C) |
[1238] Well who were that big film star that were mixed up with them. |
| Paul (PS59F) |
[1239] Oh, er Windsor, was it, Barbra? |
| Sheila (PS59B) |
[1240] Oh, Barbra Windsor. |
| Wendy (PS59C) |
[1241] Aye |
| Paul (PS59F) |
[1242] [...] and all them they're all |
| Wendy (PS59C) |
[1243] Aye, they were all mixed up with them weren't they? |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Wendy (PS59C) |
[1244] No, no, not that one, Doug, this were a big woman, weren't she? [1245] And I believed she died, didn't she? [1246] Didn't [...] come to her funeral? [1247] ... Or did one of Krays die? [1248] A big blonde woman she was. |
| Paul (PS59F) |
[1249] Oh, Diana Dors. |
| Sheila (PS59B) |
[1250] Ah, Ronnie, Ronnie Knight. [1251] Aye, Ronnie Knight. [1252] Diana Dors's husband. |
| Wendy (PS59C) |
[1253] Oh that little bugger you were on about, aye he killed some bugger, didn't he, in, in a cafe and pissed off abroad. [1254] ... They can't get him. |
| Paul (PS59F) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1255] All right, [...] |
| Wendy (PS59C) |
[1256] Aye, the bugger's still ... |
| Sheila (PS59B) |
[1257] Right, go on. [1258] ... But what, what are them er |
| Edna (PS59E) |
[1259] When I get home I'll have a cheese sandwich or summat [...] [laugh] |
| Sheila (PS59B) |
[1260] I will have one of them Krays, you know that young lad whose, |
| Sheila (PS59B) |
[1261] Aye. |
| Sheila (PS59B) |
[1262] he's erm made one of the Krays his dad, have you read it? [1263] Well his stepdad. [1264] He's, he's from our village him, he writes to him and he goes and visits him. |
| Sheila (PS59B) |
[1265] Aye! |
| Sheila (PS59B) |
[1266] One of the Krays. |
| Wendy (PS59C) |
[1267] Hold on Doug, I'll get them. |
| Paul (PS59F) |
[1268] Aye, he's only eleven years old, int he? |
| Sheila (PS59B) |
[1269] Yeah. [1270] ... He calls him dad now. ... |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Edna (PS59E) |
[1271] I don't know how he smokes at all! |
| Sheila (PS59B) |
[1272] No [...] |
| Paul (PS59F) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1273] Your mam used to be like that but she had [...] she had a cylinder of oxygen in the house as well. [1274] ... You want to run round the block, Les! ... |
| Paul (PS59F) |
[1275] [...] maybe ... better get doctor's advice on owt like that. |
| Sheila (PS59B) |
[1276] [...] Les. |
| Paul (PS59F) |
[1277] That's what I saying, but it's better seeing doctor, it's no good somebody, me coming in [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1278] Oh no, but I, |
| Paul (PS59F) |
[1279] You know |
| Sheila (PS59B) |
[1280] he should be on them now though. ... |
| Wendy (PS59C) |
[1281] You wanna, you wanna get, you wanna, |
| Sheila (PS59B) |
[1282] [...] got them tablets, or the tablets for your breathing. |
| Wendy (PS59C) |
[1283] You try and get one of them buggers what blows you up, Les. [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1284] What, a blow-up doll? |
| Wendy (PS59C) |
[1285] Aye, them, them bloody oxygen things. |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Wendy (PS59C) |
[1286] A bitter shandy. |
| Paul (PS59F) |
[1287] Bitter shandy. |
| Wendy (PS59C) |
[1288] [...] at any rate, for one. |
| Paul (PS59F) |
[1289] Mm? |
| Wendy (PS59C) |
[1290] [...] tonight. |
| Paul (PS59F) |
[1291] Is that lager? |
| Wendy (PS59C) |
[1292] Mm. |
| Sheila (PS59B) |
[1293] Yeah. ... |
| Wendy (PS59C) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1294] Squeeze it. [laugh] |
| Wendy (PS59C) |
[1295] [...] you wanna see [...] when he gets busy [...] it gets lower than that. |
| Sheila (PS59B) | [...] [laugh] |
| Wendy (PS59C) |
[1296] You reckon them three buggers up there it's a good half way down a bloody pint, innit? [1297] Eh? [1298] Them three pints nearly half way down [...] innit. |
| Paul (PS59F) |
[1299] Oh there's tricks in every trade. |
| Wendy (PS59C) |
[1300] Oh aye. |
| Sheila (PS59B) |
[1301] [...] but it looks horrible when it's right up. |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Paul (PS59F) |
[1302] I've been to London. [1303] It's bloody terrible is a pint in London. |
| Sheila (PS59B) |
[1304] [...] I like a collar on. |
| Wendy (PS59C) |
[1305] Yeah, yeah. |
| Sheila (PS59B) |
[1306] Cos it's not appetizing if it's er |
| Sheila (PS59B) |
[1307] I remember ... I remember years ago used to be, |
| Wendy (PS59C) |
[1308] I like to see tipping the bugger in like that. |
| Sheila (PS59B) |
[1309] used to be er, you know as you're going down to infirmary down from [...] you turn right on the [...] road don't you? [1310] There used to be a doctor, called Doctor Bessie lived there [...] You know where I mean, don't you? |
| Paul (PS59F) |
[1311] Where pub is now on opposite side? |
| Sheila (PS59B) |
[1312] No, before you get to Cumberland. |
| Paul (PS59F) |
[1313] Oh yeah. |
| Sheila (PS59B) |
[1314] First turning. [1315] There's a house there and Doctor Bessie used to live there, a woman doctor, and everybody started work at er ... [...] what they call it? |
| Paul (PS59F) |
[1316] I C I er |
| Sheila (PS59B) | [...] |
| Paul (PS59F) |
[1317] International, International |
| Sheila (PS59B) |
[1318] Well she had exa had to examine everybody. [1319] Course there's er a big, big nigger come one day for a job and she says get stripped off. [1320] ... She says, what's a matter with your toes? [1321] He says, I developed toesillitis. [1322] She says tonsillitis |
| Paul (PS59F) |
[1323] Toesa |
| Sheila (PS59B) |
[1324] she said me tonsillitis |
| Paul (PS59F) |
[1325] Oh, tonsillitis. |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [laugh] |
| Sheila (PS59B) |
[1326] She said [...] well he said after that I got it off pneumonia. [1327] She said, she said there's one thing you won't get diphtheria! |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [laugh] |
| Wendy (PS59C) |
[1328] I knew what was coming! [1329] I knew there was summat bloody coming here. |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [laugh] |
| Wendy (PS59C) |
[1330] I knew there were a bugger coming then. |
| Sheila (PS59B) |
[1331] Like the five legs last week. |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [laugh] |
| Sheila (PS59B) |
[1332] I never got head nor tail of that. [1333] ... Five legs. [1334] ... Oh dear. [laugh] |
| Wendy (PS59C) |
[1335] [...] bloody if you bring some without any tails on? |
| Sharon (PS59D) |
[1336] I'll bring them Wednesday! ... |
| Wendy (PS59C) |
[1337] I I'll put them in fridge. |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Wendy (PS59C) |
[1338] Aye, I'll, I'll bring them down Friday night. |
| Edna (PS59E) |
[1339] They're beau they're beautiful, they are. |
| Wendy (PS59C) |
[1340] Eh? |
| Edna (PS59E) |
[1341] They're about that big |
| Wendy (PS59C) |
[1342] [...] he ain't paid me that bugger, that reminded me! [1343] I'll send him a bloody letter next, tomorrow, I'll send him a bloody letter. |
| Sheila (PS59B) |
[1344] Solicitor's letter. |
| Wendy (PS59C) |
[1345] Aye, I'll send him a solicitor's letter that bloody [...] ... |
| Paul (PS59F) |
[1346] I haven't seen him in here [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1347] Aye, he were in last night. |
| Sheila (PS59B) |
[1348] Ducks without tails? |
| Wendy (PS59C) |
[1349] He asked me how much |
| Edna (PS59E) |
[1350] Pardon? |
| Sheila (PS59B) |
[1351] Ducks without tails did you say? |
| Paul (PS59F) |
[1352] Without [...] |
| Edna (PS59E) |
[1353] [...] [...] but this is an old shop at [...] and they're about that big by that aren't they? |
| Wendy (PS59C) |
[1354] Aye, they are, Tom. |
| Edna (PS59E) |
[1355] [...] look bloody fabulous! |
| Sheila (PS59B) |
[1356] Oh. |
| Wendy (PS59C) |
[1357] They hadn't that veil on them like they used [...] |
| Edna (PS59E) |
[1358] They are really marvellous! |
| Sheila (PS59B) |
[1359] I've never tried them, like, I dunno. |
| Paul (PS59F) |
[1360] They make them in bloody big batches now [...] |
| Edna (PS59E) |
[1361] Ah, but this is er a real old |
| Wendy (PS59C) |
[1362] Aye, they will do, Ken. |
| Edna (PS59E) |
[1363] shop and even the [...] you know. |
| Paul (PS59F) |
[1364] Aye. |
| Edna (PS59E) |
[1365] It's a fabulous shop. ... [...] |
| Wendy (PS59C) |
[1366] [...] Tom, innit? |
| Edna (PS59E) |
[1367] Oh, everything. [...] |
| Paul (PS59F) |
[1368] Aye. |
| Edna (PS59E) |
[1369] You know and it's not fat, not all that fat, you know, but ... [...] ... |
| Wendy (PS59C) | [...] |
| Edna (PS59E) |
[1370] [...] when, when I were a lad [...] |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [laugh] |
| Edna (PS59E) |
[1371] Well I mean [...] |
| Wendy (PS59C) |
[1372] That's how I like belly pork. |
| Sheila (PS59B) |
[1373] Oh I like belly pork. |
| Wendy (PS59C) |
[1374] Aye |
| Sharon (PS59D) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1375] I like the crackling, you know. |
| Wendy (PS59C) |
[1376] You do? |
| Sheila (PS59B) |
[1377] Oh aye. |
| Wendy (PS59C) |
[1378] Well he brought me some without that on it [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1379] Oh aye. |
| Wendy (PS59C) |
[1380] Bye god, it's bloody good that. |
| Sheila (PS59B) |
[1381] Oh I like it. |
| Wendy (PS59C) |
[1382] It were about ... one pound thirty or summat [...] about that width |
| Sheila (PS59B) |
[1383] Yeah. |
| Wendy (PS59C) |
[1384] and about that length. |
| Sheila (PS59B) |
[1385] I like the crackling on it. |
| Edna (PS59E) |
[1386] And the steak and kidney pies, they're one sixty-five [...] |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Wendy (PS59C) |
[1387] Pound of, pound of meat in them, Tom, there must be, there must be. |
| Edna (PS59E) |
[1388] [...] you know, and they're about that big all in, in this er silver foil. |
| Sheila (PS59B) |
[1389] Aye. |
| Wendy (PS59C) |
[1390] Aye. |
| Edna (PS59E) |
[1391] They're cooked, but I mean they [...] just warm up [...] out of this world! |
| Wendy (PS59C) |
[1392] Well isn't a pork pie thirty bob? |
| Paul (PS59F) |
[1393] I think they were thirty bob. |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Wendy (PS59C) |
[1394] I'd better have a word with him. [1395] If you see him, tell him! |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [laugh] |
| Paul (PS59F) |
[1396] You know these curd cheesecakes? |
| Sheila (PS59B) |
[1397] Yeah. |
| Paul (PS59F) |
[1398] [...] I love a curd cheesecake |
| Sheila (PS59B) | [...] |
| Paul (PS59F) |
[1399] oh, they're so lemony. [1400] You're know them copper curds? |
| Sheila (PS59B) |
[1401] Yeah. |
| Wendy (PS59C) |
[1402] Aye |
| Paul (PS59F) | [...] |
| Edna (PS59E) |
[1403] Mm, like old-fashioned [...] |
| Paul (PS59F) |
[1404] [...] good curd cheesecake. |
| Sheila (PS59B) |
[1405] Mm. |
| Paul (PS59F) |
[1406] I can see them making your mouth water! [laugh] |
| Sheila (PS59B) |
[1407] Aye! |
| Wendy (PS59C) |
[1408] What did you bring old Bernard last week? ... |
| Edna (PS59E) |
[1409] No, that was the Stilton cheese. |
| Paul (PS59F) |
[1410] Cheese. |
| Wendy (PS59C) |
[1411] Oh aye. |
| Edna (PS59E) |
[1412] No, I, I was there an and they were selling [...] cheeses so, I have them every year really, and I'm just finishing one and I got one ... I got five. [1413] I bought five ... kept another one for my sen and let Bernard have one ... let er woman opposite us have one. [1414] You know she's [...] she's a councillor isn't she? [1415] She's chef here. |
| Wendy (PS59C) | [...] |
| Edna (PS59E) |
[1416] No, she's cooked here! |
| Sheila (PS59B) |
[1417] The chef, with a [...] |
| Wendy (PS59C) |
[1418] Oh! [1419] Aye, aye, I know her. [1420] Aye |
| Edna (PS59E) |
[1421] Carol and er ... Len, Len had one. |
| Wendy (PS59C) |
[1422] Aye. |
| Edna (PS59E) |
[1423] Three fifty a piece. |
| Wendy (PS59C) |
[1424] How much? |
| Edna (PS59E) |
[1425] Three pound fifty. [1426] Just over two pound. [1427] Two pound forty-nine in Tesco it were, a pound. |
| Sheila (PS59B) |
[1428] Mm. |
| Edna (PS59E) |
[1429] Stilton. [1430] ... [...] That size, thirty bob a piece. [1431] One pound six. [1432] ... [...] bit of Guinness in her bitter. |
| Wendy (PS59C) |
[1433] Do you swallow that bloody smoke from them buggers. |
| Sheila (PS59B) |
[1434] Aye, can you stand them? |
| Wendy (PS59C) |
[1435] No, but I thought you seemed to be a long while getting the bugger out. [1436] Ah Christ! [1437] I don't know how you can swallow that bugger! |
| Edna (PS59E) |
[1438] I never swallow smoke. |
| Wendy (PS59C) |
[1439] I don't know how he can swallow them there |
| Edna (PS59E) |
[1440] I swallow enough bloody smokes [...] |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [laugh] ... |
| Paul (PS59F) |
[1441] Aye, when I first come in, I, I grabbed it, I grabbed that pipe bacca. |
| Wendy (PS59C) |
[1442] Aye. |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Paul (PS59F) |
[1443] It's only, it's only when you come out [...] |
| Wendy (PS59C) |
[1444] Aye, aye. |
| Paul (PS59F) |
[1445] It's not bothering me now. |
| Wendy (PS59C) |
[1446] No. |
| Paul (PS59F) |
[1447] Just when ... when you [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1448] [...] you wouldn't come, would you? |
| Paul (PS59F) |
[1449] Eh? |
| Sheila (PS59B) |
[1450] You wouldn't come if it bothered you. |
| Paul (PS59F) |
[1451] Ah! |
| Wendy (PS59C) |
[1452] I tell you what I can't stand sme er smoke in a bedroom. [1453] Cigarette smoke. [1454] Bye god it's bloody terrible! |
| Sheila (PS59B) |
[1455] [...] better? |
| Wendy (PS59C) |
[1456] No! [1457] I know and I |
| Edna (PS59E) | [...] |
| Paul (PS59F) |
[1458] Would you? |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [laugh] |
| Sheila (PS59B) |
[1459] Well I'm glad I didn't come for my promise, Charlie, cos I smoke in bed. |
| Wendy (PS59C) |
[1460] Oh, well I'll excuse you that night. |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [laugh] |
| Wendy (PS59C) |
[1461] Just the one night I would've excused you. |
| Paul (PS59F) |
[1462] You'd have been smouldering next morning, wouldn't she Charlie? |
| Wendy (PS59C) |
[1463] Aye I would. [1464] I would. |
| Sheila (PS59B) |
[1465] You can smell, you can, you can smell it |
| Wendy (PS59C) |
[1466] Bye god, [...] in a bedroom. |
| Sheila (PS59B) |
[1467] [...] we live ... above front room like? |
| Paul (PS59F) |
[1468] Yeah. |
| Edna (PS59E) |
[1469] Yeah. |
| Sheila (PS59B) |
[1470] Our Julie comes, I mean I smoke cigars in house |
| Edna (PS59E) |
[1471] You can smell them. |
| Sheila (PS59B) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1472] Yeah. |
| Sheila (PS59B) |
[1473] and I can tell when our Julie's in. |
| Sheila (PS59B) |
[1474] Yeah. [1475] Oh yeah, you can smell it. [1476] You can in mine, yeah. |
| Wendy (PS59C) |
[1477] Aye. |
| Sheila (PS59B) |
[1478] and it, it gets up there! |
| Sheila (PS59B) |
[1479] Yeah. |
| Sheila (PS59B) |
[1480] You can bloody smell it, can't you? |
| Sheila (PS59B) |
[1481] Yeah, it does. [1482] It drifts up. [1483] Yeah. |
| Wendy (PS59C) |
[1484] Maybe you can smell the cigarette smoke and yet you're smoking them buggers. |
| Sheila (PS59B) |
[1485] Yeah, different, different smell, you see. [1486] Different smell you see. |
| Sheila (PS59B) |
[1487] Aye, aye, aye. |
| Wendy (PS59C) |
[1488] Oh aye, aye. |
| Sheila (PS59B) |
[1489] Different smell! |
| Wendy (PS59C) |
[1490] Yeah. |
| Sheila (PS59B) |
[1491] Yeah. |
| Sheila (PS59B) |
[1492] [...] that's different, different bloody different scent, |
| Wendy (PS59C) |
[1493] Yeah. |
| Sheila (PS59B) |
[1494] Mm. |
| Sheila (PS59B) |
[1495] smell. [1496] See li li things like beer. [1497] If you've been drinking beer you can ... you can't smell beer on anybody else, can you? |
| Sheila (PS59B) |
[1498] No. |
| Edna (PS59E) |
[1499] No. [1500] No. |
| Sheila (PS59B) |
[1501] No. |
| Sheila (PS59B) |
[1502] If even you've only had half [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1503] When I go to bed I go up with a cig. |
| Wendy (PS59C) |
[1504] You do? |
| Sheila (PS59B) |
[1505] And when I wake up, I light one and go down, yeah. |
| Wendy (PS59C) |
[1506] I used to do that but |
| Sheila (PS59B) |
[1507] I don't like smoke all night in bed |
| Wendy (PS59C) |
[1508] No, no. |
| Sheila (PS59B) |
[1509] but I, I have them with us, you know. |
| Wendy (PS59C) |
[1510] Year and year since I used to get up ... make fire for Alice in the mornings, this is, must be ten or twelve year since, and light a cig up. [1511] Well I must've passed out one morning. |
| Sheila (PS59B) |
[1512] Aye. |
| Wendy (PS59C) |
[1513] And now I've never smoked a bugger since before breakfast, never [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1514] No, I do. |
| Wendy (PS59C) |
[1515] before breakfast, no. |
| Sheila (PS59B) |
[1516] I do. [1517] I always go upstairs with a cig. [1518] I don't light it then [...] and I light one in there. |
| Wendy (PS59C) |
[1519] Do you? |
| Sheila (PS59B) |
[1520] Yeah. [1521] Then when I wake up I light up. |
| Wendy (PS59C) |
[1522] Oh, no. |
| Sheila (PS59B) |
[1523] Yeah. |
| Sheila (PS59B) |
[1524] You, know if anybody been ea smelling, eating onion and you, you blow on him ... [...] bugger off [...] |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1525] [...] be away from you then. [1526] See it's come to me maybe ... eleven o'clock, half-past eleven in the morning. [...] |
| Paul (PS59F) |
[1527] Yeah. |
| Sheila (PS59B) |
[1528] You know, you |
| Wendy (PS59C) |
[1529] Aye. |
| Paul (PS59F) |
[1530] Smell it. |
| Sheila (PS59B) |
[1531] Yeah. ... [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1532] Aye. |
| Sheila (PS59B) |
[1533] [...] your breakfast and your lunch and |
| Paul (PS59F) |
[1534] Yeah. |
| Sheila (PS59B) |
[1535] you could still smell [...] |
| Paul (PS59F) |
[1536] Yeah. ... |
| Sheila (PS59B) |
[1537] Bloody garlic's same. [1538] Oh garlic |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1539] must be terrible that. |
| Edna (PS59E) |
[1540] I mean, I mean [...] garlic [...] and chew the bugger [...] I think it does you good. |
| Paul (PS59F) |
[1541] It is good, it is good for you. |
| Edna (PS59E) |
[1542] [...] doesn't half stink does that. |
| Sheila (PS59B) | [...] |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1543] We were working [...] colliery [...] Oh Jesus! [1544] Stink! [1545] He used, he used to bring a gar he was at work everyday, little bugger and you know |
| Sheila (PS59B) |
[1546] Garlic. |
| Sheila (PS59B) |
[1547] eating. |
| Sheila (PS59B) |
[1548] Mm. |
| Wendy (PS59C) |
[1549] But you don't know what |
| Edna (PS59E) |
[1550] If you'd, if you'd had a little bit yourself you wouldn't, you wouldn't have smelt it. |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[1551] No. |
| Wendy (PS59C) |
[1552] You don't, you don't know what's in that bloody stuff though, do you? |
| Edna (PS59E) |
[1553] What garlic? |
| Wendy (PS59C) |
[1554] You don't. |
| Sheila (PS59B) |
[1555] It's all right, Charlie. |
| Wendy (PS59C) |
[1556] Is it? |
| Paul (PS59F) |
[1557] Aye. |
| Sheila (PS59B) |
[1558] Well |
| Paul (PS59F) |
[1559] It's good for you. |
| Sheila (PS59B) |
[1560] I've got some chi er cheese with garlic, |
| Wendy (PS59C) |
[1561] Aye. |
| Sheila (PS59B) |
[1562] garlic in. |
| Wendy (PS59C) |
[1563] Oh that with that green |
| Sheila (PS59B) |
[1564] Spread cheese. |
| Wendy (PS59C) |
[1565] in it? |
| Sheila (PS59B) |
[1566] Spread cheese, |
| Wendy (PS59C) |
[1567] Oh. |
| Sheila (PS59B) |
[1568] The other week and I'd never had it before but er I liked it. ... |
| Wendy (PS59C) |
[1569] Oh Margaret had some the other day, she said do you want a bit of this cheese, it's green, it's some, it's some green, I said I don't want any of that [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1570] Chives are, yeah. |
| Wendy (PS59C) |
[1571] bloody stuff. |
| Sheila (PS59B) |
[1572] Chives, yeah. |
| Wendy (PS59C) |
[1573] I don't want none of that bugger [...] |
| Edna (PS59E) |
[1574] [...] you wanna try it. [1575] You might, |
| Sheila (PS59B) |
[1576] Nice, Charlie. |
| Edna (PS59E) |
[1577] You might, you might take to it. |
| Wendy (PS59C) |
[1578] I might do but I don't [...] |
| Paul (PS59F) |
[1579] Good, good for your stomach. |
| Wendy (PS59C) |
[1580] I don't [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1581] It's good for your sex life! |
| Paul (PS59F) | [laugh] |
| Edna (PS59E) |
[1582] Where can you get it from? |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [laugh] ... |
| Sheila (PS59B) |
[1583] Parsnips is as well, Charlie. [1584] Eat parsnips. [laugh] |
| Wendy (PS59C) |
[1585] Aye, but I've been chewing them buggers this last six months but it hasn't worked for me [...] |
| Edna (PS59E) |
[1586] I like parsnips though. |
| Paul (PS59F) |
[1587] Yeah, I do. |
| Sheila (PS59B) |
[1588] [...] [laugh] Don't like them. |
| Wendy (PS59C) |
[1589] Aye. |
| Paul (PS59F) |
[1590] [...] roasted round beef, aye. |
| Sheila (PS59B) |
[1591] They're too sweet, Les, I don't like them. |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1592] I don't like them. |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1593] I've eat them, like but I've ... |
| Edna (PS59E) |
[1594] There's not much, much I don't like. |
| Sheila (PS59B) |
[1595] No, I'm not, no. |
| Edna (PS59E) |
[1596] I've, I've tried er, er ... er sugarbeet before now. |
| Wendy (PS59C) |
[1597] Aye, I've tried that. |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Paul (PS59F) |
[1598] Sugarbeet, aye. [1599] Well they don't hurt you or owt like that. |
| Edna (PS59E) |
[1600] No! |
| Wendy (PS59C) |
[1601] Well, I should say they not |
| Paul (PS59F) |
[1602] Same as mangoes. [1603] They make jam with bloody mangoes, don't they? |
| Wendy (PS59C) |
[1604] Aye. [1605] I should say sugarbeet ain't far off from a bloody parsnip. |
| Paul (PS59F) |
[1606] No, no. |
| Edna (PS59E) |
[1607] They take mangoes [...] I used to take these here loads [...] you know the little er ... seeds, |
| Wendy (PS59C) |
[1608] Yeah. |
| Edna (PS59E) |
[1609] jam seeds? |
| Wendy (PS59C) |
[1610] [...] they're not going in seeds, they're all going to make [...] pieces of wood. |
| Wendy (PS59C) | [...] |
| Edna (PS59E) |
[1611] No, make seeds out of, out of , out of wood. [1612] They mix it up and put it in that! |
| Paul (PS59F) |
[1613] Aye. |
| None (KR0PS000) |
[1614] He gave me a lift. |
| Paul (PS59F) |
[1615] Did he? ... [...] |
| None (KR0PS000) |
[1616] No, I worked late. [1617] I normally catch quarter-past-five bus and I get in about ten-past-six, but he wanted me to work late and I says, well how late? [1618] He says, it will not be that late and I'll take you home anyway. [1619] ... So I didn't put me coat on, had me coat over me legs. |
| Sheila (PS59B) | [...] |
| None (KR0PS000) |
[1620] Aye. |
| Sheila (PS59B) |
[1621] Are you? ... |
| None (KR0PS000) |
[1622] What's up with you? |
| Paul (PS59F) | [...] |
| None (KR0PS000) |
[1623] Weird you are. |
| Paul (PS59F) |
[1624] [...] I'm in the house all day. |
| None (KR0PS000) |
[1625] Oh. |
| Paul (PS59F) |
[1626] You should've phoned me up. |
| None (KR0PS000) |
[1627] Well, I went to the town earlier on with Debbie. |
| Paul (PS59F) | [...] |
| None (KR0PS000) |
[1628] I've not got your number. |
| Paul (PS59F) |
[1629] And you? |
| None (KR0PS000) |
[1630] Is it? |
| Paul (PS59F) |
[1631] And yours |
| None (KR0PS000) | |
| Paul (PS59F) |
[1632] Aye. |
| None (KR0PS000) |
[1633] I always go there as well |
| Sheila (PS59B) | [...] ... |
| None (KR0PS000) |
[1634] [...] is that what she said? |
| Sheila (PS59B) | [...] |
| None (KR0PS000) |
[1635] They depress me watching these programmes. |
| Paul (PS59F) |
[1636] Why? |
| None (KR0PS000) |
[1637] Cos I could with a bit. [1638] Looking at all package deals today Tenerife, erm eighteen nights, hundred and five or summat but you had to go sixth February. |
| Sheila (PS59B) |
[1639] Mm. |
| None (KR0PS000) |
[1640] Really cheap package deals. |
| Paul (PS59F) | [...] [...] |
| None (KR0PS000) |
[1641] I said to John last night ... he's going to London on fifteenth, oh well, the fourteenth if we're back on Sunday. [1642] I says, you're definitely going then? [1643] He says, yeah, he says, why? [1644] Oh, cos I'm going out with Paul that weekend, I says, I just wanna make sure I can definitely arrange it all and he went ... are you? |
| Paul (PS59F) | [...] |
| None (KR0PS000) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1645] About half-six. |
| Paul (PS59F) |
[1646] Yeah, cos I thought you were working afternoon [...] borrowed his bike |
| None (KR0PS000) |
[1647] Yeah. |
| Paul (PS59F) |
[1648] and used the other bike. |
| None (KR0PS000) |
[1649] Yeah. ... |
| Paul (PS59F) |
[1650] I watched football and then went out [...] ... |
| None (KR0PS000) |
[1651] I went there about ... one o'clock. ... |
| Sheila (PS59B) |
[1652] We went to [...] |
| Paul (PS59F) | [...] |
| None (KR0PS000) |
[1653] [...] is that what you're on about? |
| Paul (PS59F) |
[1654] Yeah. |
| None (KR0PS000) |
[1655] Oh. [1656] ... Cos he went to football instead, spent morning playing football |
| Paul (PS59F) |
[1657] Shit! |
| None (KR0PS000) |
[1658] cos he come about one o'clock. |
| Paul (PS59F) |
[1659] [...] shall take that one out? |
| None (KR0PS000) |
[1660] Never go out in the week. [1661] We don't go out at all now, do we? [1662] Been out for ages. |
| Paul (PS59F) | [...] |
| None (KR0PS000) |
[1663] [...] turned back cos of fog. |
| Michael (PS59G) |
[1664] He had to turn back cos of fog. |
| Paul (PS59F) |
[1665] I've seen, I've seen Spud [...] |
| Michael (PS59G) |
[1666] Yeah, Spud still went out. |
| None (KR0PS000) |
[1667] They, we, when Spud went out we thought that they weren't still coming. |
| Paul (PS59F) | [...] |
| None (KR0PS000) |
[1668] No, they rang Chelle's to get my phone number |
| Paul (PS59F) |
[1669] Yeah. |
| None (KR0PS000) |
[1670] but when they were ringing I were on phone to John's mum because there were someone hanging about house, so I talked to John's mum for ages on phone and then Debbie rang, didn't she? |
| Michael (PS59G) |
[1671] Mm. |
| None (KR0PS000) |
[1672] so as he'd been trying to get through it was always engaged. [1673] In the middle of nowhere at this phone box. [1674] So they travelled home, about time they got home it were too late to be ringing. ... |
| Paul (PS59F) | [...] |
| None (KR0PS000) |
[1675] I said that, didn't I? |
| Michael (PS59G) |
[1676] Mm. |
| None (KR0PS000) |
[1677] I said if I'd known they aren't, they, they weren't coming I'd have gone out. ... |
| Sheila (PS59B) | [...] |
| None (KR0PS000) |
[1678] No, not yet. [1679] I think I'm going back to college in September, take a nursing course. ... |
| Michael (PS59G) | [...] |
| None (KR0PS000) |
[1680] Is your mum going with them? |
| Michael (PS59G) | [...] |
| None (KR0PS000) |
[1681] No, I didn't think she would. [1682] ... I was thinking about her |
| Michael (PS59G) |
[1683] [...] [...] yet our [...] finishes at school at quarter-past-three she could go and pick him up but no they want me to do it. [1684] ... My Auntie [...] |
| None (KR0PS000) |
[1685] Is she? |
| Michael (PS59G) |
[1686] Mm. |
| None (KR0PS000) |
[1687] So who's going then [...] |
| Michael (PS59G) |
[1688] [...] but my Auntie Jean's not going in cos it'll upset her an all. [1689] She's just gonna sign papers an that. [1690] Me mum don't think she'll settle. [1691] ... She wanted to come home and see the dog. [1692] You know what she's like with the dog [...] |
| None (KR0PS000) |
[1693] What are they doing with the dog? |
| Michael (PS59G) |
[1694] an all. |
| None (KR0PS000) |
[1695] Have they? |
| Paul (PS59F) |
[1696] Sure you don't want a drink? |
| None (KR0PS000) |
[1697] Go on then, Paul. |
| Paul (PS59F) |
[1698] Coffee? |
| None (KR0PS000) |
[1699] Yeah. |
| Michael (PS59G) |
[1700] Er have you got a cold drink? |
| None (KR0PS000) |
[1701] Water. |
| Paul (PS59F) |
[1702] [...] milk? |
| Michael (PS59G) |
[1703] Milk. |
| Sheila (PS59B) |
[1704] Some wine? |
| None (KR0PS000) |
[1705] Oh no. [...] |
| Michael (PS59G) |
[1706] [...] tastes of alcohol in that [...] ... What is the Windthorpe for then? [1707] Is Windthorpe just for when they got old. |
| Sheila (PS59B) |
[1708] Aye. [1709] ... It's incontinent, you know. |
| Michael (PS59G) |
[1710] Well my Nanny, you know me Nana, don't you? [1711] Was always tottering up and down with glasses on? |
| Sheila (PS59B) |
[1712] Aye, yeah. |
| Michael (PS59G) |
[1713] She's erm, ta, she's got Alzheimer's and she's getting really bad, she's getting a danger to herself and she's got to go away to [...] tomorrow. |
| Sheila (PS59B) |
[1714] Has she? ... [...] |
| Michael (PS59G) |
[1715] She doesn't know what she's talking about half the time, she doesn't know who anybody is. |
| Sheila (PS59B) |
[1716] [...] she used to talk to me, well in the summer an that, you know, on about ... she's, I don't know [...] |
| Michael (PS59G) |
[1717] Oh, she thinks she's just come home from [...] [laugh] |
| Sheila (PS59B) |
[1718] Yeah, yeah, yeah, I thought that, you know. |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[1719] You have it with sugar, don't you? |
| Sheila (PS59B) |
[1720] No, I don't have any now. [1721] And on about [...] you know. |
| Michael (PS59G) |
[1722] Yeah, she thinks erm her Mum and Dad's still alive [...] |
| None (KR0PS000) |
[1723] That were [...] what she said to her that day and she says to you, if you carry on I'm gonna have you put in that orphan's home. |
| Michael (PS59G) |
[1724] Yeah, she's gonna have me put in an orphan's home [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1725] Well that's how, [...] you know, she's going back ... years ago. |
| Michael (PS59G) |
[1726] Well that's what it is. [1727] This disease, it like, it destroys all the brain cells, you know |
| Sheila (PS59B) |
[1728] Yeah, mm. |
| Michael (PS59G) |
[1729] all the memory cells and it destroys recent ones so she can't remember things from recent but she can remember things from years and years and years ago, it's really funny. |
| Sheila (PS59B) |
[1730] Cos if any of our family went up some she would know ... some she would like, Michael and, and er Rob live away, she says they're not her sons |
| Michael (PS59G) |
[1731] Mm. |
| Sheila (PS59B) |
[1732] You know. [1733] You know, but, she knew who I was, like. [1734] Then our Sandra went last Saturday ... and she didn't know who she was. |
| Michael (PS59G) |
[1735] Yeah. [1736] She always knows me Auntie Jean because me Auntie Jean what favourite from being young |
| Sheila (PS59B) |
[1737] Aye. |
| Michael (PS59G) |
[1738] and like me Auntie Jean has to go down three and four times a day sometimes. [1739] But she thinks me Mum's one of the nieces whose a tart and an [laughing] alcoholic. [] |
| None (KR0PS000) |
[1740] That's what she's always saying to your mum, ain't she? |
| Sheila (PS59B) |
[1741] It's a shame [...] |
| Michael (PS59G) |
[1742] But like now she's a da a real danger to herself. [1743] Sh she floods kitchen and |
| None (KR0PS000) |
[1744] Mm. |
| Sheila (PS59B) |
[1745] Does she? |
| Michael (PS59G) |
[1746] Yeah, she flooded kitchen the other week, didn't she? |
| Sheila (PS59B) |
[1747] I know she was always on about she's frightened in there on her own [...] |
| None (KR0PS000) |
[1748] Mm. |
| Michael (PS59G) |
[1749] Well kids stay all the time but they've been using it as a doss house, you know, |
| Sheila (PS59B) |
[1750] Yeah. |
| Michael (PS59G) |
[1751] got friends to go in messing about all the time and they've,al everything that she had that were decent they've ruined it all. |
| Sheila (PS59B) |
[1752] Yeah. [1753] ... Oh. ... |
| None (KR0PS000) |
[1754] Yeah [laugh] ... |
| Sheila (PS59B) |
[1755] That's what I [...] ... |
| Michael (PS59G) |
[1756] Thought it were one he fetched down. |
| Sheila (PS59B) |
[1757] No, [...] ... |
| None (KR0PS000) |
[1758] I never realised [...] Chris owed me a fiver for me wage ... and I says to him I had to pay me bill for me food for week and it was like six quid. [1759] And I says to him, have you got a fiver? [1760] And he went, you what? [1761] Looked at me like that. [1762] That fiver you owe me out of me wage. [1763] Oh yeah, sorry. [1764] He would've tried to get away with it. [1765] ... I weren't having none of it though. |
| Paul (PS59F) |
[1766] How much do you get there a week? |
| None (KR0PS000) |
[1767] Not enough. |
| Paul (PS59F) |
[1768] How much? |
| None (KR0PS000) |
[1769] Erm me basic should be forty-three, but I get fifty-five to sixty plus if he's [...] I get commission depending on if I work late. [1770] Well that's not very often this time of year. [1771] Before Christmas I were getting ... seventy some weeks, weren't I? |
| Sheila (PS59B) | [...] |
| None (KR0PS000) |
[1772] Building up to Christmas it were like, in between sixty to seventy, but this time of year I'm just on me rock bottom. [1773] It would, which is like fifty, fifty five. |
| Sheila (PS59B) |
[1774] Have you done all your training? [1775] Have you got your paper an that. |
| None (KR0PS000) |
[1776] Yeah. |
| Sheila (PS59B) |
[1777] Aye. ... [...] |
| None (KR0PS000) |
[1778] Yeah it will be, won't it? |
| Sheila (PS59B) |
[1779] She's getting a bit fed up |
| None (KR0PS000) |
[1780] Is she in college full-time then? |
| Paul (PS59F) |
[1781] No. |
| None (KR0PS000) | [clears throat] |
| Paul (PS59F) |
[1782] Were you? |
| None (KR0PS000) |
[1783] No. |
| Paul (PS59F) |
[1784] Were you part-time? |
| None (KR0PS000) |
[1785] I used to go in one, one day a week. |
| Sheila (PS59B) |
[1786] Bar Friday she goes into hairdressers [...] |
| None (KR0PS000) |
[1787] Yeah. |
| Sheila (PS59B) |
[1788] [...] ... Bus stop, the ... [...] you know where [...] |
| None (KR0PS000) |
[1789] Oh yeah. |
| Sheila (PS59B) |
[1790] Duke Street. |
| None (KR0PS000) |
[1791] Yeah and |
| Sheila (PS59B) |
[1792] There's a hairdressers up, upstairs. |
| None (KR0PS000) |
[1793] stairs, yeah. |
| Paul (PS59F) | [...] |
| None (KR0PS000) |
[1794] No, there's a Co-op one on one side, one above Co-op and then on other side erm ... is it called Jean's, or something like that? |
| Paul (PS59F) | [...] |
| None (KR0PS000) |
[1795] I'll tell you the one |
| Sheila (PS59B) | [...] |
| None (KR0PS000) |
[1796] Yeah, is it just a little door that leads up to it? |
| Sheila (PS59B) |
[1797] I think so, I'm not sure. |
| None (KR0PS000) |
[1798] Oh! [1799] Hair by someone it is. |
| Michael (PS59G) |
[1800] Deborah works there erm, she used to work at Debbie's shop, summat |
| Sheila (PS59B) |
[1801] Jane. |
| None (KR0PS000) | |
| Sheila (PS59B) |
[1802] Jane. |
| None (KR0PS000) |
[1803] Jane |
| Sheila (PS59B) |
[1804] Oh. |
| None (KR0PS000) |
[1805] No, no Jane |
| Sheila (PS59B) | |
| None (KR0PS000) |
[1806] Jane is it the same one as that? |
| Sheila (PS59B) |
[1807] Jane she works there yeah. |
| Michael (PS59G) |
[1808] Yeah it's just a woman's name or [...] |
| None (KR0PS000) |
[1809] [...] cos it's next door to paper shop so |
| Sheila (PS59B) |
[1810] Jackie's or Tracy or summat like that. |
| None (KR0PS000) |
[1811] Summat like that, yeah. |
| Sheila (PS59B) | [...] |
| None (KR0PS000) |
[1812] Yeah. [1813] ... I, I liked it at college but I'm glad I went just one day a week because |
| Sheila (PS59B) |
[1814] It's moved now though, you know, it's not |
| None (KR0PS000) |
[1815] Yeah, it's in Church View int it? |
| Sheila (PS59B) |
[1816] Yeah. |
| None (KR0PS000) |
[1817] Because I think you find that when you go all time, when you come to go into a salon I think you find you're slower, do you know what I mean, because you're not used to |
| Sheila (PS59B) |
[1818] Yeah. |
| None (KR0PS000) |
[1819] salon routine. [1820] But in saying that, I, I wouldn't of minded if I had to go to college full-time cos I enjoyed it. ... |
| Michael (PS59G) |
[1821] Can't see her! [laugh] ... |
| Paul (PS59F) |
[1822] Got a phone call this morning off, you know magic? |
| None (KR0PS000) |
[1823] Who? |
| Paul (PS59F) | [...] |
| Sheila (PS59B) | [...] |
| Paul (PS59F) | [...] |
| None (KR0PS000) |
[1824] What did they say? |
| Paul (PS59F) |
[1825] Said they wanted a poster. |
| Sheila (PS59B) |
[1826] I answered. [1827] ... She asked for Mr so I says who is it? [1828] She says [...] something about [...] |
| None (KR0PS000) |
[1829] And did you for something? |
| Paul (PS59F) |
[1830] Yeah, well ... erm, see I advertised it all round cafe as well that I'd sent for it as well. [1831] [...] it might've been someone from cafe phoning up [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1832] I says he's in the Army. [1833] She says yeah, I know, but he give his home number. [1834] I says, oh well, I say I don't know. [1835] Just see if he wanted a poster. [1836] She said, oh, he'll probably get in touch with us. [1837] I said yeah. [1838] I didn't dare say he was in cos |
| None (KR0PS000) |
[1839] No. |
| Sheila (PS59B) |
[1840] it was somebody |
| Paul (PS59F) | [...] |
| Sheila (PS59B) | [...] |
| Paul (PS59F) |
[1841] I've only got [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1842] Have you? |
| Paul (PS59F) |
[1843] Yeah. [1844] I've got a brochure as well. [1845] ... It's supposed to be |
| Sheila (PS59B) |
[1846] [...] woman phoning from [...] |
| Paul (PS59F) |
[1847] [...] waiting list weren't they? ... [...] waiting list. |
| Sheila (PS59B) |
[1848] Have you told her? |
| Paul (PS59F) |
[1849] No. |
| Sheila (PS59B) |
[1850] Oh. |
| Paul (PS59F) |
[1851] They're on holiday. [1852] ... Take what? |
| Sheila (PS59B) |
[1853] [...] for a holiday? |
| Paul (PS59F) | [...] |
| None (KR0PS000) |
[1854] Wouldn't surprise me though, really. |
| Michael (PS59G) |
[1855] I don't think it's [...] |
| None (KR0PS001) |
[1856] Don't know. |
| Michael (PS59G) |
[1857] I'd like to go, I think it would, but I'd like to go to America cos that's where it ori originated. [1858] I don't class it as, as Disney World. [1859] I class |
| None (KR0PS001) |
[1860] No, it's not Disney World, no. |
| Michael (PS59G) |
[1861] Yeah but I class like |
| None (KR0PS001) |
[1862] Mickey Mouse [...] |
| Michael (PS59G) |
[1863] That one there. |
| None (KR0PS001) | [...] ... |
| Michael (PS59G) |
[1864] Yeah. |
| None (KR0PS001) | [...] |
| Michael (PS59G) |
[1865] No. |
| None (KR0PS001) |
[1866] Did you? |
| None (KR0PS000) |
[1867] No, I bottled out at last minute. |
| Michael (PS59G) | [...] [...] |
| None (KR0PS000) |
[1868] Me Mum and Dad split up didn't they just before |
| Michael (PS59G) |
[1869] [...] [laugh] I remember that. |
| None (KR0PS000) |
[1870] Me erm me Mum and Dad split up just before didn't they and couldn't afford it. |
| None (KR0PS001) | [...] |
| None (KR0PS000) |
[1871] She's down to her target weight now. [1872] She's gotta do another two weeks at er, at er at er same weight |
| Michael (PS59G) |
[1873] At the same weight , innit? |
| None (KR0PS000) |
[1874] and then she's life-long member. [1875] And then they allow her got a stone and a half over before she has to start paying again. [1876] But I don't think she ever will now. |
| Michael (PS59G) |
[1877] She's really good, int she? |
| None (KR0PS000) |
[1878] Yeah. |
| Paul (PS59F) |
[1879] Don't you think Sam's slim? |
| Sheila (PS59B) | [...] |
| None (KR0PS000) | [laugh] |
| Sheila (PS59B) |
[1880] I, I think, eh? |
| Paul (PS59F) |
[1881] Don't you think Sam's slim? |
| Sheila (PS59B) |
[1882] Well [...] |
| Paul (PS59F) |
[1883] [...] Sam. |
| None (KR0PS000) |
[1884] You didn't when you come home last time and you were [...] |
| Paul (PS59F) |
[1885] Oh yeah [...] |
| None (KR0PS000) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1886] I think they look after them when they've lost a lot of weight, you know. |
| Paul (PS59F) |
[1887] Aye. |
| Sheila (PS59B) | [...] |
| None (KR0PS000) |
[1888] Some of the look poorly , don't they? |
| Sheila (PS59B) |
[1889] I mean, she looked after, to me they, they do. [1890] When you see them |
| None (KR0PS000) |
[1891] Me, me, I think me Mum [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1892] And Beryl, Beryl er ... |
| None (KR0PS000) | |
| Sheila (PS59B) | |
| None (KR0PS000) |
[1893] Yeah, she does, doesn't she? |
| Michael (PS59G) |
[1894] Mm. |
| Sheila (PS59B) |
[1895] [...] she says, did you join Sheila? [1896] I says join what? [1897] She says Weight, I says I didn't say I was. [1898] I says er ... I wouldn't spend money on to lose weight. [1899] I says [...] |
| None (KR0PS000) |
[1900] Mm. |
| Sheila (PS59B) |
[1901] She says what if you're desperate? [1902] I says I still wouldn't |
| None (KR0PS000) |
[1903] Mm. |
| Sheila (PS59B) |
[1904] pay three pound odd a week. |
| None (KR0PS000) |
[1905] It, it worked out, my mum at first thought it weren't too bad cos she got in with one of these special offer things. |
| Sheila (PS59B) |
[1906] Aye, yeah. |
| None (KR0PS000) |
[1907] But towards end when she only, she only had a pound to lose and she paid about six week on run to go to get weighed to tell her she was exactly same weight. |
| Michael (PS59G) |
[1908] And that's all she were doing going and getting weighed like. |
| None (KR0PS000) |
[1909] So, she said, up to Christmas she says I'm gonna give it two more week and if I ain't last it I'm jacking it in. |
| Sheila (PS59B) |
[1910] Mm. |
| None (KR0PS000) |
[1911] And everyone was saying well it was a shame you've got this far. [1912] She said yeah, but it's a lot of money when you think |
| Sheila (PS59B) |
[1913] Well I, it is. |
| None (KR0PS000) |
[1914] oh she's going to get weighed an that. |
| Sheila (PS59B) |
[1915] I mean Edna joined, you know me mate Edna? |
| None (KR0PS000) |
[1916] Pardon? |
| Sheila (PS59B) |
[1917] You know me mate Edna? |
| None (KR0PS000) |
[1918] Er |
| Sheila (PS59B) |
[1919] I think you've seen her, gingery hair. |
| None (KR0PS000) |
[1920] I probably will do. |
| Sheila (PS59B) |
[1921] Sh she said when [...] joined she said, oh I wouldn't join, pay money. |
| None (KR0PS000) |
[1922] Yeah. |
| Sheila (PS59B) |
[1923] But she joined like. |
| None (KR0PS000) |
[1924] It's like me Mum said. [1925] At first it were good because it were incentive for her to keep going because she'd, you know, paid so much but toward the end, she said, it were getting ridiculous. [1926] You know, for one pound she were paying like three quid a week or whatever. |
| Sheila (PS59B) |
[1927] Yeah, I know. |
| None (KR0PS000) |
[1928] Plus they had these raffles where you take |
| Sheila (PS59B) |
[1929] Aye. |
| None (KR0PS000) |
[1930] something. |
| Sheila (PS59B) |
[1931] [...] I mean I |
| None (KR0PS000) |
[1932] You might as well get your |
| Sheila (PS59B) |
[1933] I lost mine when I was [...] |
| None (KR0PS000) |
[1934] Mm. |
| Sheila (PS59B) |
[1935] It's what erm |
| None (KR0PS001) |
[1936] It's all beer. |
| None (KR0PS000) | [laugh] |
| Sheila (PS59B) | [...] |
| None (KR0PS001) |
[1937] Six pints |
| Sheila (PS59B) | [...] |
| None (KR0PS001) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1938] Well, better than getting half every time, innit? [...] |
| None (KR0PS000) | [laugh] |
| None (KR0PS001) |
[1939] Aye. ... |
| None (KR0PS000) |
[1940] I think that's what my excuse, I've got a beer belly. |
| Michael (PS59G) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1941] [...] if I never drink nor smoke what else would I have? |
| None (KR0PS000) |
[1942] That's what me mum always said. [1943] ... It's only bloody luxury I've got in life, smoking. |
| Sheila (PS59B) |
[1944] [...] ... it's all in life. [1945] ... Keith said I'm gonna change me but |
| None (KR0PS000) |
[1946] [laugh] ... That's what I'm gonna do. [1947] Go on a cruise liner. |
| Michael (PS59G) |
[1948] Mm. |
| Sheila (PS59B) |
[1949] Aye. |
| None (KR0PS000) |
[1950] That's where your money is. [1951] Actually someone were telling me |
| Michael (PS59G) |
[1952] You don't get a lot of money. |
| None (KR0PS000) |
[1953] Yeah, you don't get much at all. |
| Michael (PS59G) |
[1954] No. |
| None (KR0PS000) |
[1955] Cos [...] board and everything's free. |
| Sheila (PS59B) |
[1956] Ah, but you don't want a lot after that, will you [...] |
| None (KR0PS000) |
[1957] Well you don't because you get, if you think, |
| Michael (PS59G) |
[1958] [...] gym instructor. |
| None (KR0PS000) |
[1959] if you think you're going on a cruise liner it's obviously gonna be, you know, fairly well off people. |
| Michael (PS59G) |
[1960] Mm. |
| None (KR0PS000) |
[1961] So, I mean, they tip you so they don't pay you as much. ... |
| Sheila (PS59B) |
[1962] Not really [...] |
| Paul (PS59F) |
[1963] [...] Jamaica. |
| Michael (PS59G) |
[1964] I'm still coming. |
| Paul (PS59F) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1965] On your what? |
| Paul (PS59F) |
[1966] [...] last week, that's all. |
| Sheila (PS59B) |
[1967] That's right. [...] |
| Paul (PS59F) |
[1968] As soon as I get out of the Army. [1969] ... Get married. [1970] ... [...] they kick you out and buy you a caravan. [laugh] |
| None (KR0PS000) | [laugh] |
| Sheila (PS59B) | [...] |
| None (KR0PS000) | [laugh] |
| Michael (PS59G) | [laugh] |
| Paul (PS59F) |
[1971] Two hundred and fifty |
| Michael (PS59G) |
[1972] Three days. |
| Paul (PS59F) |
[1973] Three days. |
| None (KR0PS000) |
[1974] [...] right, Archie, he's erm, on his own, own he's er, think his wife died years ago, he saved and saved and he went on a big cruise, do you know what I mean? [1975] I think he were going for a, a month, a month and a half summat like that, and he said it were out of this world. [1976] He said he felt like a king. ... |
| Sheila (PS59B) | [...] |
| None (KR0PS000) |
[1977] Mm. |
| Sheila (PS59B) | [...] ... |
| None (KR0PS001) |
[1978] Who's she? [1979] She's put |
| Sheila (PS59B) |
[1980] [...] ... Judith Chalmers. |
| None (KR0PS001) |
[1981] She's put, she's got wrinkles now hasn't she. [1982] She used to have [...] |
| Sheila (PS59B) |
[1983] Well, when you get old you get them. ... |
| None (KR0PS000) |
[1984] So you're gonna have to, one day, Paul, you'll look over the breakfast table and see wrinkles on me face and you'll think, Oh, did I marry that? ... |
| Paul (PS59F) | [...] ... |
| None (KR0PS000) |
[1985] I bet John's dad in bar now. |
| Sheila (PS59B) |
[1986] Where's he gone? |
| Paul (PS59F) | [...] |
| None (KR0PS000) |
[1987] Tenerife. |
| Michael (PS59G) |
[1988] It'll not be that hot |
| Paul (PS59F) |
[1989] For a holiday? |
| None (KR0PS000) |
[1990] there now, will it? |
| Paul (PS59F) |
[1991] On his own? |
| None (KR0PS000) |
[1992] Yeah, fairly. |
| Michael (PS59G) |
[1993] Yeah, but not that hot. |
| None (KR0PS000) |
[1994] His mate, Tommy. |
| Sheila (PS59B) |
[1995] Where's your lad living? |
| None (KR0PS000) |
[1996] He's not my lad [laughing] [...] [] |
| Paul (PS59F) |
[1997] The lad lives at |
| Sheila (PS59B) |
[1998] How many girlfriends have you got? |
| Paul (PS59F) |
[1999] Just Sam. |
| Sheila (PS59B) |
[2000] Oh, is that all? |
| Paul (PS59F) | [...] |
| None (KR0PS000) |
[2001] Where? |
| Paul (PS59F) |
[2002] Supposed to be going down on weekend of fifteenth but when she phones on Thursday I'm going to tell her to come during the week. |
| None (KR0PS000) |
[2003] [...] we'll all go out. ... |
| Paul (PS59F) | [...] |
| None (KR0PS000) |
[2004] Why? |
| Paul (PS59F) |
[2005] Cos I don't. |
| None (KR0PS000) | [laugh] |
| Paul (PS59F) |
[2006] No. [2007] ... [...] ... She's funny. |
| None (KR0PS000) |
[2008] What she look like? |
| Sheila (PS59B) |
[2009] You've asked me if you could, if she could come [...] |
| None (KR0PS000) |
[2010] [laugh] I wanna say, where's she staying, Paul? |
| Michael (PS59G) |
[2011] She's staying in that caravan he's got in field there. |
| Paul (PS59F) |
[2012] Aye. [2013] She's, what she look like? |
| None (KR0PS000) |
[2014] Bet she's double of me. |
| Paul (PS59F) |
[2015] She is. [2016] But she's got ginger hair. |
| Sheila (PS59B) |
[2017] Oh! [...] |
| None (KR0PS000) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[2018] ginger hair! |
| Paul (PS59F) | [...] |
| None (KR0PS000) | [laugh] |
| Paul (PS59F) |
[2019] It's red! |
| None (KR0PS000) |
[2020] No. |
| Sheila (PS59B) | [...] |
| None (KR0PS000) |
[2021] Bad tempered. |
| Sheila (PS59B) |
[2022] Ooh! [...] |
| None (KR0PS000) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[2023] I hate ginger hair. [2024] ... My first boyfriend had ginger hair. ... |
| Paul (PS59F) | [...] |
| None (KR0PS000) |
[2025] No. |
| Paul (PS59F) | [...] |
| None (KR0PS000) |
[2026] Well Craig were more blonde when I first [laugh] |
| Michael (PS59G) |
[2027] Aye, Craig did used to look quite blonde, didn't he? |
| None (KR0PS000) |
[2028] He were, yeah. |
| Paul (PS59F) |
[2029] Wendy's just got Sky, hasn't she? |
| Sheila (PS59B) |
[2030] Eh? |
| Paul (PS59F) |
[2031] Wendy's got Sky in today. [2032] I went round, I got the lecture. |
| Sheila (PS59B) |
[2033] Wendy got Sky? |
| Paul (PS59F) |
[2034] Yeah, today. [2035] I got the lecture. |
| Sheila (PS59B) |
[2036] Oh. |
| Paul (PS59F) |
[2037] Yeah. [2038] Thought I would. [...] |
| None (KR0PS000) |
[2039] Who's Wendy? |
| Sheila (PS59B) |
[2040] [...] Wendy. |
| None (KR0PS000) |
[2041] Oh, right! [2042] What's she saying to you? |
| Paul (PS59F) |
[2043] You're stupid, you're bloody stupid! [2044] ... She was going it must be that bad if you want [...] you want to run off again. ... |
| Sheila (PS59B) | [sigh] |
| Michael (PS59G) |
[2045] I like Minnie Mouse cos I've got some shoes like her. [2046] Got me Minnie Mouse shoes on, ain't I? |
| Paul (PS59F) |
[2047] Thought you had to bring shoes into conversation [...] |
| Michael (PS59G) | [laugh] |
| Sheila (PS59B) |
[2048] More bother to me since he went in the Army. [2049] ... More worry. ... |
| Paul (PS59F) | [...] |
| None (KR0PS000) |
[2050] Miss what? |
| Paul (PS59F) |
[2051] [...] seen them both today. |
| Sheila (PS59B) | [...] ... |
| Paul (PS59F) |
[2052] [...] remember him? |
| None (KR0PS000) |
[2053] Yeah. [2054] Well I don't know his name was [...] |
| Paul (PS59F) | [...] |
| None (KR0PS000) | [...] |
| Paul (PS59F) |
[2055] That's what I remembered. |
| None (KR0PS000) |
[2056] Can't remember it now. [2057] Can't remember any of it. |
| Paul (PS59F) | [...] |
| None (KR0PS000) |
[2058] Yeah. |
| Paul (PS59F) |
[2059] She jumped |
| None (KR0PS000) |
[2060] She, and could, found she could not fly and laid there looking at the sky. |
| Paul (PS59F) |
[2061] Sky, I, I, I, I. |
| None (KR0PS000) |
[2062] That's correct. |
| Paul (PS59F) | [cough] ... |
| Sheila (PS59B) |
[2063] When's your nana going in shelter? [2064] Is it tomorrow you were saying? |
| Michael (PS59G) |
[2065] Yeah, she's going to Rossington, somewhere in Rossington. [2066] It's like, I say, it's got a, special for alzheimers. [2067] But she's got a dog and like with that being with her constantly it's, so it's been what she's always remembered, |
| Sheila (PS59B) |
[2068] Aye. |
| Michael (PS59G) |
[2069] so like after a few days I can her saying, oh, I'm gonna have to go, I'm gonna have to feed dog and they're having it put down, they're having it put down. |
| None (KR0PS000) |
[2070] When they having it put down? |
| Michael (PS59G) |
[2071] All, all family, you know, [...] before like, we felt whatever happens to her we'll have it. [2072] Now it's come down to it, they're all assholes in our family, to put it politely. |
| Paul (PS59F) |
[2073] [...] this is a |
| Michael (PS59G) |
[2074] Well it's |
| Paul (PS59F) |
[2075] no swearing house. |
| Michael (PS59G) |
[2076] With me Nana it's like ... I think, I don't think it'd live without her. |
| Sheila (PS59B) |
[2077] No, cos they fret like |
| Michael (PS59G) |
[2078] [...] I think it'd, it'd fret but it wouldn't have hurt one of them to take it on. [2079] Like me Uncle Mick's not got a dog, me Nana's not got a dog, me Auntie Frances not got a dog. [2080] We've got one any way so we couldn't have it, but they're, they're gonna have it put down. ... |
| Sheila (PS59B) |
[2081] Jack Russell [...] ... |
| Michael (PS59G) |
[2082] It's only when it bites Sam's feet, [laughing] innit? [] |
| None (KR0PS000) |
[2083] Yeah it always goes for me, don't it? [2084] Without fail I walk in the house and it goes for me ankles. [2085] And you're sat there and you're like kicking it away and it goes worse. [2086] And she'll say, won't she, don't don't kick me dog, even if it's going for your ankles! |
| Paul (PS59F) |
[2087] [...] down the road? |
| Michael (PS59G) |
[2088] Yeah. |
| Paul (PS59F) |
[2089] Mm. ... |
| None (KR0PS000) |
[2090] I dread it when she walks in house cos I always think she's gonna start having a go at me, but she's never said owt to me yet, has she? [2091] She just lo she always looks at me and laughs. |
| Michael (PS59G) |
[2092] [...] you see. |
| Sheila (PS59B) |
[2093] How old is she? |
| Michael (PS59G) |
[2094] Erm, she'll about seventy-six, seventy-seven. |
| Paul (PS59F) |
[2095] What's that? [2096] Eighty-one, eighty two? |
| Sheila (PS59B) |
[2097] Get you. [2098] ... [...] Aye, it's dreadful. |
| Michael (PS59G) |
[2099] Eventually she'll forget how to feed herself, how to go toilet [...] bedridden. |
| Sheila (PS59B) |
[2100] [...] she won't be herself. [...] |
| Michael (PS59G) |
[2101] Mm. [2102] She said to, yeah , she said [...] like round house. |
| Sheila (PS59B) |
[2103] Yeah. |
| Michael (PS59G) |
[2104] But they don't know whether it's her or kids cos like me Uncle Mick's kids, they're dirty scruffs. |
| Sheila (PS59B) |
[2105] Mm. |
| Michael (PS59G) |
[2106] Mm. [2107] You never know what they'll be doing. |
| Sheila (PS59B) |
[2108] Well, [...] asked them to do it, you know, |
| Michael (PS59G) |
[2109] Mm. |
| Sheila (PS59B) |
[2110] even when Sandra was doing it she'd still [...] |
| Michael (PS59G) |
[2111] Yeah. [2112] Well me Auntie Jean and me Mum got passed once, like they'd been going down and scrubbing it from side at bath and everything. |
| Sheila (PS59B) |
[2113] Yeah. [2114] ... That's what was happening to |
| Michael (PS59G) |
[2115] Upstairs in pillow cases as well. |
| Sheila (PS59B) |
[2116] Mm. |
| Michael (PS59G) |
[2117] And I, I think that will be kids, that. [2118] ... She said [...] when you, you remember your Jean down, int she, and she says to your mum, do you have sugar? [2119] And your mum says yeah, two. [2120] She fetched the drinks and there were two tea bags in there, weren't there, instead of sugar. ... |
| Sheila (PS59B) |
[2121] Aye, she would get meals-on-wheels for her dinner and then one of the lasses would leave her summat for tea, sandwich |
| Michael (PS59G) |
[2122] Mm. |
| Sheila (PS59B) |
[2123] or summat, you know. [2124] Put it in the fridge and it was still there the next day, you know, |
| Michael (PS59G) |
[2125] Yeah. |
| Sheila (PS59B) |
[2126] she'd forgotten it. |
| Michael (PS59G) |
[2127] She, she would, [...] meals-on-wheels didn't sh , weren't she but we stopped them cos she were |
| None (KR0PS000) |
[2128] She were giving it to dog! |
| Michael (PS59G) |
[2129] And she weren't paying either, was she? |
| None (KR0PS000) |
[2130] Well, no, they were, me Mum an that paid any way. |
| Michael (PS59G) |
[2131] No, I thought she were giving them a pound and then taking change off them, she were getting change off them or summat weren't she. |
| None (KR0PS000) |
[2132] Oh, I [...] |
| Michael (PS59G) |
[2133] I remember your Jean saying. |
| Sheila (PS59B) |
[2134] And she was ordering stuff for Nana, you know, fruits, sweets, crisps all sorts of things, upstairs and downstairs and chocolates in, you know, she'd just go up the shops and buy them. |
| Michael (PS59G) |
[2135] Yeah. |
| Sheila (PS59B) |
[2136] The bananas ... I mean last, last year ... er Michael come from [...] and they were [...] |
| Michael (PS59G) |
[2137] Well, it's funny cos like, she'd, me Mum an that's been taking her shopping down and she's been buying it herself and like me Auntie Jean, she goes down three or four times a day sometimes and then she goes down again and it's all missing! |
| Sheila (PS59B) |
[2138] Yeah. |
| Michael (PS59G) |
[2139] And they say that they think she's hiding it but there's no where to be hiding it. [2140] But like I said, I think kids an that are taking it so |
| Sheila (PS59B) |
[2141] Yeah, it's a shame when they get like that though, then to be put in a home. |
| Michael (PS59G) |
[2142] Well me Mum were really upset cos she said it's like losing her twice, cos I've lost her once not knowing any of us who we are, |
| Sheila (PS59B) |
[2143] Yeah. |
| Michael (PS59G) |
[2144] and then when she goes. |
| Sheila (PS59B) |
[2145] Yeah. |
| Michael (PS59G) |
[2146] I think me Auntie Jean's, she'll go off her rocker because she is ... like I say, me Auntie Jean's only one that she ever remembers cos like me Auntie Jean takes the meal, like every meal down for her and |
| Sheila (PS59B) |
[2147] Yeah. |
| Michael (PS59G) |
[2148] money for light and they've been having to keep her pension and like giving her so much at a time because it's been going missing with all the money! |
| Sheila (PS59B) | [...] |
| Michael (PS59G) |
[2149] Yeah. |
| Sheila (PS59B) |
[2150] Just left her so much? |
| Michael (PS59G) |
[2151] Yeah. |
| Sheila (PS59B) |
[2152] You know. [2153] ... A shame that. [...] |
| Michael (PS59G) |
[2154] Mm. |
| Sheila (PS59B) |
[2155] You know we went up new year, after new year to see her er, it were, a lovely, nice Christmas tree in the foyer. [2156] Oh it was lovely. [2157] Lovely bedrooms they were but she'd keep saying she wanted to go out like, you know. ... |
| Michael (PS59G) |
[2158] But they've asked her, haven't they? [2159] They've said wouldn't you like to be somewhere where there's ... people you can talk to an that and she said yeah, didn't she? |
| None (KR0PS000) |
[2160] Mm. |
| Michael (PS59G) |
[2161] But it's |
| Sheila (PS59B) |
[2162] Yeah. |
| Michael (PS59G) |
[2163] like, when she gets there she's gonna be panicking about one thing and another int she, I think. [2164] Well they sort of said that what, hopefully, she'll like be there for a couple of days and she'll never think she's been anywhere else, she'll think she's been there all the time. [2165] But I don't think she will. [2166] I'll tell you |
| Sheila (PS59B) |
[2167] But they don't wanna tell her the truth [...] |
| Michael (PS59G) |
[2168] No, they're not. |
| Paul (PS59F) |
[2169] Shall I put that on your bit of paper? |
| Sheila (PS59B) | [...] ... |
| Paul (PS59F) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[2170] Is it tape two then? [2171] ... Not that one. [2172] Where you write |
| Paul (PS59F) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[2173] on other side where your fingers are. |
| Paul (PS59F) |
[2174] Tape two, side A. [2175] So I want that one, don't I? |
| Sheila (PS59B) |
[2176] Aye, you'll want side A then, yeah. |
| Michael (PS59G) |
[2177] That, they went to look at some in |
| Sheila (PS59B) | [...] |
| Michael (PS59G) |
[2178] they went to look at some homes in Thorne, didn't they? [2179] And one of them they says, well when we get new arrivals in we sedate them! |
| None (KR0PS000) |
[2180] Mm. |
| Michael (PS59G) |
[2181] For first week or so, didn't they? [2182] They'd been and looked at a few and there, |
| None (KR0PS000) |
[2183] They said they were disgusting, didn't they? |
| Michael (PS59G) |
[2184] there, were one of them where they were walking round we with wet pants, you know,ol old people an that. |
| Sheila (PS59B) |
[2185] Have they to pay for her? |
| Michael (PS59G) |
[2186] Pardon? |
| Sheila (PS59B) |
[2187] Have they to pay? [2188] Have they to pay for her to be there? |
| Michael (PS59G) |
[2189] Erm, I don't think they have, have |
| None (KR0PS000) |
[2190] No. |
| Michael (PS59G) |
[2191] I think it's er |
| Sheila (PS59B) |
[2192] Dunno. |
| Michael (PS59G) |
[2193] I think she's erm they like take so much out of her pension but she's not gonna need owt any way and then erm ... I think government or whatever put rest. |
| Sheila (PS59B) |
[2194] Yeah, they put so much |
| Michael (PS59G) |
[2195] Yeah. |
| Sheila (PS59B) |
[2196] Yeah. |
| Michael (PS59G) |
[2197] No, I don't, I don't think none of the family's got to er pay up. [2198] Sh they're like all clubbing together and giving her some money to go in with cos she's got to have some money to go in with. |
| Sheila (PS59B) |
[2199] Yeah. [2200] Aye, they get so much a week. [2201] Pocket money like. |
| Michael (PS59G) |
[2202] Mm. |
| Sheila (PS59B) |
[2203] Like there's nowt to buy really. ... |
| Michael (PS59G) |
[2204] This one erm it's really good cos they've like, got nice little rooms and tellies in room and like, if like, they come and they're trying to like clean up, the cleaners'll like, give them a cloth so they'll think they're helping an that. [2205] So it shouldn't be that bad. |
| Sheila (PS59B) |
[2206] Aye she should be all right. ... |
| Paul (PS59F) |
[2207] When's your birthday, Chelle? |
| None (KR0PS000) |
[2208] Mine's gone. [2209] You've missed mine. |
| Paul (PS59F) |
[2210] Are you nineteen now? |
| None (KR0PS000) |
[2211] Twentieth January. |
| Sheila (PS59B) |
[2212] Is it? [2213] Oh, thought it was the twenty-fourth. |
| None (KR0PS000) |
[2214] Mm. [2215] ... Beginning with mine, mine twentieth, it were your Michael's twenty-sixth, weren't it? [2216] It were me boyfriend's thirty-first. [2217] Got our Lindsay's Thursday |
| Michael (PS59G) |
[2218] Remind me to get a card on Wednesday. |
| None (KR0PS000) |
[2219] Then it's yours. |
| Michael (PS59G) |
[2220] When's yours, Paul? |
| None (KR0PS000) |
[2221] Thirteenth. |
| Michael (PS59G) |
[2222] Thirteenth? |
| Paul (PS59F) |
[2223] Day before ... |
| None (KR0PS000) | [...] ... |
| Sheila (PS59B) |
[2224] I hear you're courting, Shelley, then? |
| Sharon (PS59D) |
[2225] Yeah erm, he's coloured like, he lives in Huddersfield. |
| Sheila (PS59B) |
[2226] Oh. |
| None (KR0PS000) |
[2227] Oh what did your Mum say to you tonight? |
| Sharon (PS59D) |
[2228] Are you going with our black Mister. [laugh] |
| None (KR0PS000) |
[2229] [laugh] [...] he says, cos me boyfriend were supposed to be coming down and I were telling our Michael he says, oh, he's black. [2230] And he rang you up, didn't he? [2231] I were on phone to her and Michael took the phone off and he went Shelley, she said what? [2232] Your boyfriend's got black on his face hasn't he? |
| Sharon (PS59D) |
[2233] [...] he lives in Huddersfield, though. |
| Sharon (PS59D) |
[2234] I'll get you it, your Mum's got no money. |
| Sheila (PS59B) |
[2235] Well they'll lift further up when you've got your [...] |
| Sharon (PS59D) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[2236] What do you want? |
| Sharon (PS59D) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[2237] Oh no. [2238] Well measure from your pole to your skirting board. |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2239] No, I want one. |
| Sharon (PS59D) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[2240] [...] curtain. |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[2241] So what do you need for curtains? |
| Sheila (PS59B) | [...] |
| Sharon (PS59D) |
[2242] He's at work again. |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2243] Higher. |
| Sharon (PS59D) | [...] |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2244] [shouting] Higher! [] |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[2245] What do you need for curtains? |
| Sharon (PS59D) |
[2246] Some hooks. [2247] Curtain hooks. |
| Sheila (PS59B) |
[2248] And when she heard it yesterday, we played it back on there, she was going all shy you know? |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2249] Aye |
| Sheila (PS59B) |
[2250] She didn't like the ... have to put down er what relation they are to us you know |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2251] oh aye , aye |
| Sheila (PS59B) |
[2252] and their ages |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2253] aye when when we did that one in our garden our Danielle she only eighteen months |
| Sheila (PS59B) |
[2254] Mm |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2255] she's chuntering on to her granddad ... and she's pointing to the brussel sprouts you know in the garden |
| Sheila (PS59B) |
[2256] Yeah |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2257] the, the stalks, there's only the stalk left, cos it, it was between Christmas and New Year so |
| Sheila (PS59B) |
[2258] Yeah |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2259] Arthur wasn't in the garden like |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[2260] mm |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2261] and er ... she's chuntering on to on to her granddad and he pulled a stalk out like that he said brussel sprouts, she says brussel sprouts granddad |
| Sheila (PS59B) | [laugh] |
| Sammy Jo (PS59H) | [laugh] |
| Sheila (PS59B) |
[2262] Aye |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2263] Oh they were worse at [...] it like how he did it, you know |
| Sheila (PS59B) |
[2264] Yeah ... |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2265] when I used to go up you know for a pint of snowball he say [mimicking] pint of snowball [] , some of the, what they call 'em [...] |
| Sheila (PS59B) |
[2266] Mm, what's them [...] she was on about or something? [2267] That's [...] I said to her, I said I dunno, what are they fruit? |
| Sheila (PS59B) |
[2268] No they're feeding, the cattle feed, stock feed |
| Sheila (PS59B) |
[2269] Oh, the same what [...] I says I don't know what they're on about, they're on about garlic, well I know about garlic ... |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2270] Every morning |
| Sheila (PS59B) |
[2271] Aye |
| Sheila (PS59B) |
[2272] If I go to my baker [...] I'll er, I'll fetch one back and I'll show ya, they, they used to grow a lot during war to make jam on ... to subsidize folk to make jam and stuff like that you know |
| Sheila (PS59B) |
[2273] Mm, mm |
| Sheila (PS59B) |
[2274] they're er they're not like a turnip |
| Sheila (PS59B) |
[2275] mango, mangoes |
| Sheila (PS59B) |
[2276] Yes, yes |
| Sheila (PS59B) |
[2277] Oh I've heard of mangoes |
| Sheila (PS59B) |
[2278] Yes ... |
| Sheila (PS59B) | [...] ... |
| Sheila (PS59B) |
[2279] Oh well I'd better go and get me pork pies, they'll be ready now |
| Sheila (PS59B) |
[2280] Oh were they not made ... what's that flashing for? ... that's when I like them when they're juicy made |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[2281] when you going back to school? |
| Sheila (PS59B) |
[2282] To pick young, to pick young lasses up |
| Sheila (PS59B) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[2283] he wouldn't go, he wouldn't go to school when er [...] |
| Sammy Jo (PS59H) | [laugh] |
| Sheila (PS59B) |
[2284] now there, there's youths that's hung round that, hung round school gates they ought to be prosecuted |
| Sheila (PS59B) |
[2285] He did go to school |
| Sheila (PS59B) |
[2286] Only when you made him |
| Sheila (PS59B) |
[2287] Did he hell |
| Sheila (PS59B) |
[2288] he didn't go voluntary |
| Sheila (PS59B) |
[2289] He bloody did |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[2290] I did I used to like school |
| Sheila (PS59B) |
[2291] Did ya? |
| Sheila (PS59B) |
[2292] He did, he went to school all of mine go to school |
| Sammy Jo (PS59H) | [laugh] |
| Sheila (PS59B) |
[2293] Did they like school though? |
| Sheila (PS59B) |
[2294] Yeah |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[2295] Yeah I loved it |
| Sheila (PS59B) |
[2296] I thought, I thought he er didn't like it ... |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[2297] I'm best out of lot, [...] lot |
| Sheila (PS59B) |
[2298] How |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2299] Were you breast fed? [2300] Breast fed babies are the brainiest |
| Sheila (PS59B) |
[2301] No none of them were breast fed |
| Sheila (PS59B) |
[2302] It's a load of bunk that is |
| Sammy Jo (PS59H) | [laugh] |
| Sheila (PS59B) |
[2303] it was only you I had breast fed all the |
| Sheila (PS59B) |
[2304] I ought |
| Sheila (PS59B) |
[2305] others had the bloody bottle there's no |
| Sheila (PS59B) |
[2306] I ought to I ought to've been the bloody brainiest in country me |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [laugh] |
| Sheila (PS59B) |
[2307] He went in through the ... school gates when he were five |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2308] Er Willy |
| Sheila (PS59B) |
[2309] be |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[2310] I used to, I used to go to school gate, me mum used to hang it through |
| Sammy Jo (PS59H) | [laugh] |
| Sheila (PS59B) |
[2311] in between railings |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2312] [laugh] Willy used to come from school and she used to come up me mum's house with a, so could have a suck of the tit [...] he would've come from school and you'd expect him the night at me mam's house |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[2313] there were a, an old woman |
| Sammy Jo (PS59H) | [laugh] |
| Sheila (PS59B) |
[2314] in village, not far up us and er I were getting round me mum and pulling on her skirts and [...] and this old woman says, get him fed Frances, he wants a bit of pap, get him, get him picked up and give him a bit of pap and that'll shut him up [laugh] |
| Sheila (PS59B) |
[2315] Aye |
| Sheila (PS59B) |
[2316] but er we used to |
| Sheila (PS59B) |
[2317] aye it were |
| Sheila (PS59B) |
[2318] get on this village you know |
| Sheila (PS59B) |
[2319] You're on here with the pap you know |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2320] [laugh] You do realize don't ya? |
| Sheila (PS59B) |
[2321] [cough] Ooh, my head [...] |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2322] What is it? |
| Sheila (PS59B) |
[2323] It's fuzzy |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2324] Oh |
| Sheila (PS59B) |
[2325] me head ... lack of fresh air I think |
| Sheila (PS59B) |
[2326] Did you get them brassieres for Reggie? |
| Sammy Jo (PS59H) | [laugh] |
| Sheila (PS59B) |
[2327] Aye, I've not [...] I've got them here, I left them |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2328] I hope the buggers is convenient |
| Sheila (PS59B) |
[2329] He wants some |
| Sheila (PS59B) |
[2330] Big'uns |
| Sheila (PS59B) |
[2331] long |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2332] Long-line |
| Sheila (PS59B) |
[2333] he's gonna be Wishy-Washy is he? |
| Sheila (PS59B) |
[2334] Na, na, in a play |
| Sheila (PS59B) |
[2335] Play |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2336] Who is it er |
| Sheila (PS59B) |
[2337] Reg [...] the duke |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2338] Oh aye |
| Sheila (PS59B) |
[2339] and he wants some long-line, well I did have some, but I don't know if I've still got them |
| Sheila (PS59B) |
[2340] I nearly said, I nearly said when you were er |
| Sheila (PS59B) |
[2341] He wants big'uns, you know |
| Sheila (PS59B) |
[2342] I nearly said when you wanted er, when he were on about when I were saying your lass is big enough cos she is well built int she? |
| Sheila (PS59B) |
[2343] Aye but she hasn't, she might of he wants a long-line |
| Sheila (PS59B) |
[2344] Well them ones in factory as like |
| Sheila (PS59B) |
[2345] You know long-line, what you used to keep your spare tyre in |
| Sheila (PS59B) |
[2346] Oh yeah aye |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2347] Yeah I had, I used to have one |
| Sheila (PS59B) |
[2348] I did |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2349] I dunno if it's still in the drawer |
| Sheila (PS59B) |
[2350] I dunno if I've still got it |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2351] I had I, I always wore them you know |
| Sheila (PS59B) |
[2352] Aye |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2353] I went to hospital once for me, I had me veins done, the doctor came round and |
| Sheila (PS59B) |
[2354] Yeah |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2355] no, no him that use the anaesthetic |
| Sheila (PS59B) |
[2356] The anaesthetist, aye |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2357] I had it on under me nightie just, pulled the bottom of it, he said what's this? |
| Sheila (PS59B) |
[2358] Yeah |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2359] I said it's for, oh what do you think it is? [2360] We had a good laugh then |
| Sheila (PS59B) |
[2361] Mm, used to keep your spare tyre in you see |
| Sheila (PS59B) |
[2362] Oh |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2363] I went with out with them like |
| Sheila (PS59B) |
[2364] Yeah |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2365] I did have one in the drawer though, I don't know if it's still there |
| Sheila (PS59B) |
[2366] Oh you ought to have a big'un then ... keep your spare tyre in [laugh] |
| Sheila (PS59B) |
[2367] Don't wear them now |
| Sheila (PS59B) | [laugh] ... |
| Sheila (PS59B) |
[2368] Aye ... it's all you want, nobody else's ... oh she's on again ... [...] paint the house ... |
| Sheila (PS59B) |
[2369] she's spoiling it ... |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sammy Jo (PS59H) | [laugh] |
| Sheila (PS59B) |
[2370] breaks all the conversation up, televisions, no good ... |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2371] Be lost without mine I think |
| Sheila (PS59B) |
[2372] I wouldn't get fed up, no |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[2373] see if [...] |
| Sheila (PS59B) |
[2374] [...] an'all |
| Sheila (PS59B) |
[2375] got fed up |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[2376] Well once through the week |
| Sheila (PS59B) |
[2377] has he got some money? [2378] Aye I'll go if you've got some money |
| Sheila (PS59B) |
[2379] Don't |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[2380] Aye, I don't know where there's nowt on |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[2381] no |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2382] They're due on |
| Sheila (PS59B) |
[2383] I don't know |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2384] at seven, seventh of November our last one was [...] |
| Sheila (PS59B) |
[2385] Yes well I'll go up, go |
| Sheila (PS59B) |
[2386] Oh the others are due now aren't they? |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2387] Oh, aye Sheila |
| Sheila (PS59B) |
[2388] Okay, say like |
| Sheila (PS59B) |
[2389] The mess on that carpet wants cleaning |
| Sharon (PS59D) |
[2390] Go and get some water go and get the cloth quickly |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2391] never heard of er |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2392] Sheila have you? |
| Sheila (PS59B) |
[2393] go and get a cloth |
| Sharon (PS59D) |
[2394] Go and get the cloth please |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2395] I don't want to |
| Sharon (PS59D) |
[2396] Hurry up so I can clear your gravy up, go on ... go on |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2397] don't want to |
| Sheila (PS59B) |
[2398] Go and get the cloth |
| Sharon (PS59D) |
[2399] get the cloth |
| Sheila (PS59B) |
[2400] floor cloth |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2401] No |
| Sharon (PS59D) |
[2402] Right then you're going home, come on get your cardy on ... one, two ... come on |
| Sheila (PS59B) |
[2403] Under the sink ... |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[2404] oh |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[2405] the stack system what you left |
| Sheila (PS59B) |
[2406] Oh [...] |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2407] keeps fine for you love |
| Sheila (PS59B) |
[2408] yeah |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2409] [...] er I thought your chain was loose there [laugh] the way it was hanging |
| Sheila (PS59B) |
[2410] No it's ... come on wipe that |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2411] Well I dunno what right is, and that's definitely right |
| Sheila (PS59B) |
[2412] Put Luke in |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[2413] well [...] |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[2414] Eh David's got a dog kennel ain't he? [2415] What he had his dog in |
| Sheila (PS59B) |
[2416] Who? |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[2417] David what he had at top of the garden, he put his dog in there |
| Sheila (PS59B) |
[2418] Yeah ... |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[2419] supposed to make me one |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[2420] eh, oh, elm, oak |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2421] Oak, ash |
| Sheila (PS59B) |
[2422] oak |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2423] elm, oak, ash they're the only ones I know are free |
| Sheila (PS59B) |
[2424] It is [...] though innit? |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2425] I think so aye ... |
| Sheila (PS59B) |
[2426] Must be |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2427] yes [...] |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[2428] they might have it [...] |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2429] Mummy |
| Sheila (PS59B) |
[2430] Put your cardy on then |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2431] Let's see your cardy on [...] |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[2432] what about your pink one? |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2433] Oh aye |
| Sheila (PS59B) |
[2434] Have you finished your pink one? |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2435] then it'll have to be dripped-dried |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[2436] Yeah |
| Sheila (PS59B) |
[2437] Have you finished your pink one or wha no |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[2438] No been [...] on it, like it's got all any, all numbers down side what you use for which [...] |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2439] Has Nicola got one of these what you knit her one? |
| Sheila (PS59B) |
[2440] No, I haven't knit her one, I knit you |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[2441] Apparently like all numbers I used to only use B three and A one |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2442] Can you knit a new one? |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[2443] I thought that's all the programme |
| Sheila (PS59B) |
[2444] Me? |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[2445] had on it, but it's got about eight on it |
| Sheila (PS59B) |
[2446] Who says? |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[2447] but none of them work |
| Sammy Jo (PS59H) | [laugh] |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2448] Aye |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[2449] only |
| Sheila (PS59B) |
[2450] What colour? |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[2451] work but only one works now |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2452] This colour |
| Sheila (PS59B) |
[2453] That colour? [2454] Oh ... |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2455] Eh, posh ain't ya come here love, let's, let's have a look at it? [2456] Come here |
| Sheila (PS59B) |
[2457] Can't turn [...] |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2458] now which way you've got it on? |
| Sheila (PS59B) | [...] |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2459] You want to put it right on her shoulders, cos she's not got it on properly |
| Sharon (PS59D) |
[2460] She pulls it down anyway more than that |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2461] Let your mum put it on properly so it looks nice, yeah, lovely that |
| Sharon (PS59D) |
[2462] Look nice with a polo neck or a T-shirt |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2463] Does it? |
| Sharon (PS59D) |
[2464] No I couldn't be bothered to do mine last night |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2465] Then you wanna get some of that, we were on about it yesterday |
| Sheila (PS59B) |
[2466] Aye it's Britannia |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2467] Britannia and you'll get a jumper and a cardigan out of it and it's beautiful, it's only about three ninety nine in the window, the big balls |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2468] Come on then |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2469] it's inside |
| Sheila (PS59B) |
[2470] You know where Jenny gets her knitting machine |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2471] but it's super in, no ... no not them |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[2472] oh, aye and I |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2473] they're just big balls |
| Sheila (PS59B) |
[2474] Yeah I know what you mean now yeah |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2475] They're just like er a hundred [...] |
| Sheila (PS59B) |
[2476] Yeah |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2477] and they've got a lovely beigey mixture, like aran-type wool |
| Sheila (PS59B) |
[2478] Mm |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2479] lovely int it? [2480] Be nice |
| Sharon (PS59D) |
[2481] I'll have a look |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2482] say [...] |
| Sheila (PS59B) |
[2483] Expect [...] innit |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2484] Yeah |
| Sheila (PS59B) |
[2485] expensive |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2486] beautiful wool and they've got the plain type |
| Sharon (PS59D) |
[2487] The pink's horrible isn't it though? |
| Sheila (PS59B) |
[2488] Mind them on the Corns will be alright as well |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2489] It's thin though Sheila |
| Sheila (PS59B) |
[2490] Oh aye |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2491] it wants double knitting you see |
| Sheila (PS59B) |
[2492] well you can get double knit |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2493] Not on the Corns I don't think, I've never seen it not in that |
| Sheila (PS59B) |
[2494] Well you can [...] double knit on your knitting machine |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2495] Not on ours you can't |
| Sheila (PS59B) |
[2496] Oh you can on mine |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2497] Eh? [2498] Can you? |
| Sheila (PS59B) |
[2499] Yeah ... in that pattern book, yeah |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2500] No I don't think you can on mine well I've never come across |
| Sharon (PS59D) |
[2501] Come on then Sammy Jo ... |
| Sheila (PS59B) |
[2502] You ain't got the book like, have you got the book with it? [2503] Have ya? [2504] No |
| Sharon (PS59D) |
[2505] Right, go toilet first |
| Sheila (PS59B) |
[2506] no you can on mine like |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2507] Ah ... |
| Sharon (PS59D) |
[2508] I'm taking me pram to Alice's |
| Sheila (PS59B) |
[2509] Your pram, it's no good, not taking your pram [...] I don't think so ... it's no good ... [humming] Got a nice piece of pork in [...] ... |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2510] I've finished my coffee again, it must be that cup [...] in it,w is yours still hot? ... |
| Sheila (PS59B) |
[2511] No ... |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [yawn] |
| Sheila (PS59B) |
[2512] Yeah, Stuart's card ... did you get a card off [...] ? |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2513] No ... |
| Sheila (PS59B) |
[2514] They must've forgot |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2515] Yeah, why it's not a [...] |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2516] Eh? |
| Sheila (PS59B) |
[2517] Talking to Sharon out there |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2518] Oh, thought she'd gone |
| Sheila (PS59B) | [...] ... |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[2519] Yeah ... it's about three weeks |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2520] Mm |
| Sheila (PS59B) |
[2521] when I won that pork ... er she gives us it |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2522] Ah |
| Sheila (PS59B) |
[2523] and she says I'll keep it till the week after |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2524] to eat to buy the meat, I'm thinking meat cod |
| Sheila (PS59B) |
[2525] No she buys the meat one week then the veg |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2526] That's right |
| Sheila (PS59B) |
[2527] then the week after I, I won the beef ... |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2528] Aye so that |
| Sheila (PS59B) |
[2529] you see |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2530] Aye ... so it's Sharon's turn to buy it, can, Elliott cannot get cheap stuff from the, where Ian works? |
| Sheila (PS59B) |
[2531] No, no |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2532] That's odd isn't it cos the chicken factories do don't they? |
| Sheila (PS59B) |
[2533] Yeah , no, cannae get owt, don't know why ... er ... [humming] |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2534] Well I've got one chair, ha, stripped and washed on the line [...] |
| Sheila (PS59B) |
[2535] Oh, these, oh |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2536] really are scruffy |
| Sheila (PS59B) |
[2537] yeah I went in for me fags and that lass she stood, she said I'm waiting to see what you saying ... I says forty, I says I get forty every day and by Friday |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2538] Is it her with the glasses? |
| Sheila (PS59B) |
[2539] No |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2540] Oh |
| Sheila (PS59B) |
[2541] Friday [...] |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2542] I [...] I never come over there did I? |
| Sheila (PS59B) |
[2543] No, and I were filling me thing out ... she says oh fill that one out an'all, so got thirty pence off |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2544] Oh good |
| Sheila (PS59B) |
[2545] but she never give us another one |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2546] Why didn't you ask? |
| Sheila (PS59B) |
[2547] I know but it |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2548] I mean it doesn't matter to them does it? |
| Sheila (PS59B) |
[2549] No ... |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2550] Oh there was a bloody mine I don't know if they [...] ninety nine [...] were they? |
| Sheila (PS59B) |
[2551] I dunno, aye it was in the paper weren't it? |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2552] Aye we were gonna chuck it, cut it out yesterday it was about twenty five pence or thirty pence wasn't it? |
| Sheila (PS59B) |
[2553] Save your [...] |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2554] Cos some of them |
| Sheila (PS59B) |
[2555] Oh aye |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2556] take your coupons here |
| Sheila (PS59B) |
[2557] I know |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2558] [...] the product aye [...] |
| Sheila (PS59B) |
[2559] and I keep forgetting mine on the back windowsill |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2560] Yeah |
| Sheila (PS59B) |
[2561] Oh I bent the [...] |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2562] and that [...] with the glasses, has she packed in |
| Sheila (PS59B) |
[2563] there's nine ... |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2564] you know the little one with the glasses she's [...] about fortyish |
| Sheila (PS59B) |
[2565] Oh fortyish |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2566] Well I'm not very good at the ages like I mean she could be older |
| Sheila (PS59B) |
[2567] Molly? |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2568] No |
| Sheila (PS59B) |
[2569] No ... glasses |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2570] only a little'un thinnish |
| Sheila (PS59B) |
[2571] short hair? |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2572] Aye |
| Sheila (PS59B) |
[2573] Oh she's not forty, she's only a young lass, she's pregnant mind |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2574] Oh no |
| Sheila (PS59B) |
[2575] if it's the one I think |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2576] oh no |
| Sheila (PS59B) |
[2577] No? |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2578] No |
| Sheila (PS59B) |
[2579] There's one little ... fairish, fairish hair, short I think she's [...] |
| Sammy Jo (PS59H) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[2580] Aye, oh no I dunno she were pregnant no, I dunno |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2581] This one's got glasses on mind, we always have a laugh with her, there's her and Ann [...] on the till ... and er [...] |
| Sheila (PS59B) |
[2582] Sue Sue's gone |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2583] Who's Sue? |
| Sheila (PS59B) |
[2584] Er ... short hair, grey thin |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2585] Might be her gr glasses? |
| Sheila (PS59B) |
[2586] Aye |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2587] Aye |
| Sheila (PS59B) |
[2588] Aye might be her right |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2589] Aye |
| Sheila (PS59B) |
[2590] Aye she's gone |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2591] she's Connie int she? |
| Sheila (PS59B) |
[2592] Yeah Sue, er Julie one of the supervisors ... curly hair dark curly hair |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2593] Black |
| Sheila (PS59B) |
[2594] Aye |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2595] thin? |
| Sheila (PS59B) |
[2596] I think she was |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2597] Very thin |
| Sheila (PS59B) |
[2598] [cough] she was in the office, for, she's gone |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2599] Did she come and find the price for your ... wool? [2600] Er went to find the price for your wool, the red jacket thing on |
| Sheila (PS59B) |
[2601] Oh I dunno if it's er |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2602] black hair? |
| Sheila (PS59B) |
[2603] No |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2604] Not that old |
| Sheila (PS59B) |
[2605] Aye he's got black hair, she's got black hair ... come and wait [...] |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2606] bad |
| Sheila (PS59B) |
[2607] yeah, his throat, aye |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2608] Aye, went to get the price for your wool then |
| Sheila (PS59B) |
[2609] Aye might of been her then, she's only a young lass |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2610] Aye |
| Sheila (PS59B) |
[2611] Aye |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2612] thin, wore the red |
| Sheila (PS59B) |
[2613] Aye probably her then, er |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2614] and Chris that's three |
| Sheila (PS59B) |
[2615] Chris |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2616] Ah |
| Sheila (PS59B) |
[2617] Sharon, I think she said Sharon, I will see another day |
| Sammy Jo (PS59H) | |
| Sheila (PS59B) |
[2618] Aye Pat |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2619] What about that lass that lost all that weight? |
| Sheila (PS59B) |
[2620] Well she was ... she served me the other day, Dawn |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2621] Mm |
| Sheila (PS59B) |
[2622] Tuesday must of been Tuesday if it was the other day |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2623] Oh, mind some of them could be working a week's notice, but Chris didn't, he finished that week |
| Sheila (PS59B) |
[2624] I don't think any of 'em have had |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2625] ah they're not |
| Sheila (PS59B) |
[2626] oh no, cos Val was telling us er |
| Sammy Jo (PS59H) | [cough] |
| Sheila (PS59B) |
[2627] he er, well yester was when Val served us, she says there's nine |
| Sammy Jo (PS59H) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[2628] well she says for what |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2629] not been there a long time |
| Sheila (PS59B) |
[2630] Aye, she says what they're getting Sheila, she said I've just cut me hours down they, they were working thirty nine and they've cut me down to thirty two, just like part-time thing, like you know |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2631] Mm |
| Sheila (PS59B) |
[2632] so |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2633] oh well, they must've worked it out and find out she's gotta be better off keeping her job |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) | [...] |
| Sheila (PS59B) |
[2634] mm, well Ann's still there and her other oldish woman |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2635] Is Molly there then? |
| Sheila (PS59B) |
[2636] I dunno Molly works |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2637] Molly wasn't in yesterday was she? |
| Sheila (PS59B) |
[2638] I haven't seen her ... I haven't seen her, have you been to Kwik Save lately? [2639] Have you seen Molly? [2640] You know Molly big fat Molly? |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[2641] Molly's on tills I think |
| Sheila (PS59B) |
[2642] Have you seen, have you seen her this week? [2643] Have you been in? |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[2644] I think mam said she were in on Tuesday |
| Sheila (PS59B) |
[2645] Oh |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[2646] Monday or Tuesday |
| Sheila (PS59B) |
[2647] I say I've not seen her |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[2648] cos she's [...] |
| Sheila (PS59B) |
[2649] Oh, aye ... |
| Unknown speaker (KR0PSUNK) |
[2650] she used to have bank counter job though didn't she? |
| Sheila (PS59B) |
[2651] Mm |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2652] Aye she used to be at the bank |
| Sheila (PS59B) |
[2653] Aye, but there's nine been made redundant ... Chris, Val says there's, there's nobody in and they have |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2654] And all have er, a cut three hundred working hours |
| Sheila (PS59B) |
[2655] Aye |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2656] so ... they've done it with nine then eh? |
| Sheila (PS59B) |
[2657] Yeah |
| Sammy Jo (PS59H) |
[2658] All the full-timers then, eh? |
| Sheila (PS59B) |
[2659] Mm ... I'll turn that off now |